Ösz Finnországban – Syksy Suomessa – Autumn in Finland

Kedves Olvasók !

Mindnyájunknak van un. kedvenc évszaka, az enyém az ösz. Hogy miért arról beszéljenek öszi felvételeim .

×

 

Szivélyes üdvözlettel :

Judit Mäkinen

Reklámok

Új kórház Helsinkiben : Gyerekek kórháza .

Kedves Olvasók !

Az alábbi szöveggel mutatta be Finnország budapesti nagykövetsége facebook oldala  az új kórházat, mely Helsinkiben készült el.

 

 

“Hétfőn fogadja az első kis betegeket az új gyermekkórház Helsinkiben. Az kórház tereinek tervezésénél maximálisan figyelembe vették a gyermekek igényeit, jogait. Ez nem csupán vidám színű berendezést és ismert mesefigurákat jelent a falakon, hanem a magánszféra védelmét, a játékhoz és tanuláshoz való jogot, valamint a szülő folyamatos, napszaktól független jelenlétének biztosítását is. 
Amikor a gyermek megérkezik a kórházba, egy avatart választ magának, amely végigkíséri őt a kezelés egész időtartama alatt. Így például az ügyelet kijelzőjén láthatja, hogy a pingvin következik a vizsgálóban.
A kórházas játékban a kis páciensek is gyógyíthatnak plüssállatokat, egyúttal a személyzet itt tudja a elmagyarázni nekik, milyen beavatkozások várnak rájuk.
Az épület egyébként versenyben van az építészeti Finlandia-díjra is. Kívánjuk, hogy az itt kényszerűségből eltöltött idő gyermeknek és szülőnek a lehető legkellemesebben teljen! “

 

 

 

A hírekben így mutatták be a kórházat : https://yle.fi/uutiset/3-10402139

A képre kattintva bemutatkozik az uj kórház gyönyörü képek segítségével .

Egy pár adat :

Az új kórházban 1000 dolgozó müködik. Négy fekvöbeteg osztályon átlagban 100 gyerekbeteg éjszakázik. A járóbetegrendeléseken 300 beteget visgálnak meg naponta. Az ügyeletre átlag 100 beteg érkezik naponta. Egy nap alatt 25 mütétet tudnak elvégezni.

A kórház építésének költségeihez nemcsak az állam járult hozzá, hanem  országos gyüjtésen át milliók támogatták az új kórház létrejöttét.

 

Judit Mäkinen

Szakmák Európabajnoksága Budapesten 246.levél

 

Finnországi levél hazámból Finnországból szülöhazámba Magyarországra

 

Kedves Olvasók !

Mai levelem egy Európában rendezendö nemzetközi  eseménnyel foglalkozik, ahol  finn fiatalok csapata  képviseli az országotr. Ez egy kétévenként rendezett  háromnapos verseny, idén a házigazda Magyarország fövárosa Budapest  A verseny helye a Hungexpo területe

 

HEX térkép

EuroSkills vrseny helye Budapesten

Ennek a versenynek a neve

 Euroskills Az Euroskills a WorldSkills azaz a fiatal szakemberek versengésének európai országok részvételével történö nemzetközi versenye.

 

Egy kis háttér

A WorldSkills a II. világháború  romjain jött létre. A háború következményeként nagyban csökkent a szakemberek száma  ésa háború  utáni újáépítés idején a legtöbb szakma területén óriási szükség volt a hozzáértö munkaeröre.

Egyesek mint lehetöséget ismerték fel ezt és Francisco Albert-Vidal 1953-ban Madridban rendezett egy a különbözö szakmákkal foglalkozó  egyszerü, szakmai vetélkedéssel összekötött bemutatót fiatal spanyol és portugál szakemberek részvételével.

Öt évvel késöbb, 1958-ban a versenyt már külföldön, nevezetesen Brüsszelben, Belgiumban rendezték és ez volt a kezdete a nemzetközi mozgalom világméretüvé válásának.

A 60-as évek végén nemzetközi versenyek voltak Németországban, Nagybritanniában, Irországban, Hollandiában és Svájcban.

A 80-as években ázsiai országokban, többek között Kinában, Dél-Koreában és Japánban  is voltak nagysikerü rendezvények. Az utolsó verseny 2017-ben Abu Dhabiban volt.

images

Jelenleg 79  ország tagja a WorldSkill szervezetnek, ez a világ népességének 2/3 részét jelenti .

Mik a célok ? 

A fiatalság ösztönzése  a különbözö foglalkozások felé úgy, hogy a szórakozás és hobby foglalkozássá váljon.

A tudás fejlesztése általános tanulmányi standardok egítségével  összekötve ezzel a különbözö országokat.

A kormányokat  és az oktatókat együttmüködésre serkentve mindenki részére elérhetö felület  létrehozása.

A WorldSkills Europe 

Nemzetközi, non-profit szervezet, melynek célja a magasszintü szakmai munka és annak oktatása. Felhívja a figyelmet a kiváló szakmunka jelentöségére egyben törekedve arra, hogy ez a munka  munka egyre több, jogosan kijáró elismerésben részesüljön.

download

A szervezetnek 28 tagja van, mind Finnország miond pedig Magyarország tagja a szervezetnek. Ez a szervezet  rendezi az

EuroSkills nevü szakmák vetélkedöjét – a szakmák európabajnokságának is nevezhetjük –   mely idén szeptember 26-29 között Budapesten kerül megrendezésre.

Finnország a versenyt alapító államok közé tartozik,  csapata a WorldSkill versenyen 1989 óta vesz részt, az EuroSkills rendezvenyen pedig annak kezdete azaz 2008 óta. A finn csapat minden eddig rendezett versenyröl érmekkel jött haza, így az idén is várjuk a jó eredményeket.

Kik versenyezhetnek ?

Európa legjobb 25 éven aluli szakemberei vehetnek részt ezen a látványos bemutatókkal összekötött versenyen. Egy-egy ország egyéni versenyzöt vagy csapatot indíthat.
Milyen területeken folyik a verseny ?

A verseny több témakört ölel fel, ezek a kreatív művészetek és divat, Információs és kommunikációs technológiák, gyártási és mérnöki technológiák,építőipar, szállítás és logisztika  valamint  szociális és személyi szolgáltatások . Minden réswztvevö gyakorlati munkával mutatja be tudását, pl. az asztalosok megadott terv szerint készítenek el egy bútordarabot, vagy a fodrászok bemutatják a hajfestés, vágás és fantáziafrizurák fésülésének müvészetét.

161201_110735_HB7_7355

A finn csapat   

A finn csapat tagjai 25 területen mutatják be tudásukat. Öket 2017 folyamán helyi versenyeken válogatták ki, ezeket a Skills Finland rendezte . A kiválasztottak egy része még szakiskolai tanuló, egy részük azonban már dolgozik a szakmájában. A csapathoz a versenyzökön kívül versenybírók és  szakértök is tartoznak. A csapat tagjai egyben Finnország  legkülönbözöbb országrészeit képviselik.

 

A versenyek nyilvánosak, az azokat követö közönség minden versenyzö munkáját ” élesben ” követi.

A finn csapat tagjai többek között ezekben a versenyekben vesznek részt : florisztika, kertészet, divat és öltözködés, grafikus tervezés, internetes oldalak létrehozása, elektronika, hegesztés, robot-technika, kömunkák, festés és mázolás,  tapétázás, vízvezetékszerelés, villanyszerelés, autószerelés, fodrászat, szépségápolás, sütés és fözés, betegápolás, szállodai vendégfogadás.

 

Az EuroSkills nem csak nemzetközi verseny. Több kiállítás és szakmai rendezvények is lesznek megteremtve ezzel a nemzetközi tapasztalatcserét és elösegítve sokoldalú  kapcsolatok építését is.

 

Kedves Olvasók !

A jó szakmunkás kincse hazájának.

Ök azok akik két kezükkel építik az országot, ápolják és örzik a szakmai hagyományokat, fejlesztik a technikát, új munkamódszereket dolgoznak ki, új munkaeszközöket hoznak létre, oktatják a fiatalokat, mindezzel  hozzájárulva hazájuk jó híréhez.

Finnországban az EuroSkill versenyt  nagy érdeklödéssel követjük és egyben reméljük, hogy sok jó kapcsolat, söt mi több sok barátság is születik majd a finn és magyar versenyzök között. Hogy mi lett a verseny eredménye, arról majd beszámolok október elején .

 

Judit Mäkinen

 

Rövidülö napok, hosszabbodó esték

Kedves Olvasók !

Finnországba beköszöntött az ösz, lehült a levegö, sárgulnak és hullanak a levelek. Reggelenként sokszor van köd, ökörnyál úszik a levegöben. Az égen egyre többször látjuk a költözö madarak nagy csapatait. A napok rohamosan rövidülnek.

Ezek a  képek Helsinki déli kikötöjét mutatják . A felvételeket egy kétpercenként forgó webkamera készítette 2018 szeptember 12.-én esti  21óra 39 perces kezdettel.

 

Szemerkél az esö, de nincs hideg + 15 C fok van.

Mindnyájuknak szép estét és nyugodalmas jó éjszakát kívánva :

 

Judit Mäkinen

Amos Rex múzeum. Múlt és jövö kapcsolata a mai finn építészetben. 245. levél

Finnországi levél  hazámból  Finnországból szülöhazámba Magyarországra

Kedves Olvasók !

Mai levelem Helsinki legújabb ,legérdekesebb és legmodernebb építészeti alkotásával foglalkozik. A neve

Amos Rex múzeum

Egy kis történelem

A múzeum nevében két fogalom egyesül ezek Amos Anderson  és az 590 féröhelyes  Rex mozi neve.

Ki volt Amos Anderson ?

Amos Valentin  Anderson ( 1878-1961)   lapkiadó , országgyülési képviselö  és mecénás  volt.

Amos_Anderson

Amos V.Andersson

Tanulmányait Turkuban és Göttingenben végezte, 1902-ben költözött Helsinkibe, ahol sokoldalúan tevékenykedett. Üzletemberi munkáján kívül lapkiadással is foglalkozott, 1922-1945 között ö volt a finn fövárosban megjelenö  Hufvudstadsbladet nevü  napilap föszerkesztöje. Aktivan politizált többször is elektorként müködött a finn elnökválasztásokon . A jelenleg Kekkonen múzeumként ismert Helsinkiben levö villát ö ajándékozta a finn elnök lakóhelyéül az államnak.

 

TamminiemenhuvilavillaEkudden

Amos Andersson ajándéka Finnországnak. Tamminiemi , Helsinki

Végrendeletében teljes vagyonát a  Föreningen Konstsamfundet  nevü egyesületre hagyta, egykori lakóháza – 1965 óta –  ma a nevét viselö képzömüvészeti múzeum Helsinki belvárosában : Amos Anderson Taidemuseo . ( Az  1940-ben alapított  egyesület célja a svéd nyelvü kultúra támogatása és ezzel örzése Finnországban.  Az egyesület  egyik legjelentösebb alapítója a svéd anyanyelvü Amos Andersson volt .)

Yrjönkatu_27-29

Amos Andersson múzeum. Yrjönkatu , Helsinki

Az épületet  W.G.Palmqvist építész tervezte 1913-ban , kezdetben a múzeum az alsó emeleten volt, Anderson lakása pedig a felsö emeleten. Az  összes emeletet a múzeum foglalta el egészen 1965-2017 között. Az új tervek szerint a jövöben a múzeum épületét  korszerüsíteni fogják.

Az Amos Andersson  múzeum gyüjteménye kb. 6000 darabból áll. Ez a múzeum elsösorban az 1900-2000 évek  finn müvészeinek  alkotásaíval foglalkozik, a festményeken kívül  bemutatják a  kor szobrait, rajzait, grafikáit és fényképeit. A látogatók ismerkedhetnek bútorokkal, textilekkel, üveg- és kerámiatárgyakkal is. Az állandó kiállítás mellett változó kiállításokat is szerveznek. Az eredeti gyüjteményt többen  megajándékozták különbözö alkotásokkal.

Öt évvel ezelött felmerült annak a gondolata, hogy a városi emeletes házban levö múzeumot új helyre költöztessék át és ezzel  egyben bövítsék is,  lehetöleg a belváros területén. Egy köhajításra az Yrjönkatuban volt  múzeumtól van Helsinki egyik tere, mely régen a távolsági  buszok végállomása volt. Ez a tér- Lasipalatsi aukio – a Lasipalatsinak nevezett alacsony épület mögött van.  A Lasipalatsi a  funkcionális – jugend-  építészet egyik finnországi képviselöje. Tervezöi Viljo Revell, Niilo Kokko és Heimo Riihimäki voltak, 1936 ban készült el Helsinki föútvonala, a Mannerheim út mentén.

HKMS000005_km003y8p

Lasipalatsi .  Épitészek:  Revell – Kokko – Riihimäki 1936.

Mivel egy régi épület modernizálása rendkívüli kihívásokat tartalmaz egy elhatározás született, nevezetesen az, hogy az új Amos Anderson múzeum a Lasipalatsi és a régi buszvégállomás tere alá épül majd.

A cél az volt, hogy a múzeum a müvészet és a városi kultúra találkozóhelyeként egyedülálló élményekkel szolgálja a látogatókat egyesítve az 1936-ban épült Lasipalatsi-t, a Bio Rex nevü filmszínházat és a föld alatt lévö múzeumot a müvészetnek adva otthont.

Az  Amos Rex múzeum  építése 2016 januárjában kezdödött,  a tervezöiroda neve

JKMM Arkkitehdit Oy / JKMM építészek rt.   A betük az alapító építészek vezetékneveinek kezdöbetï, ök : Asmo Jaaksi, Teemu Kurkkela, Samuli Miettinen és  Juha Mäki-Jyllilä.

JKMM-Akseli_Valmunen_U6B0467-660x440

JKMM arkkitehdut SAFA – építészek  Jaaksi – Kurkela – Miettinen – Mäki-Jyllilä

Az irodát 1998-ban alapították, idén ünnepli a jelenleg 100 tervezöt foglalkoztató,  Helsinkiben székelö tervezöiroda a 20. születésnapját. Lehet- e ennél szebb ünnep, mint az új mü ?

 

Ennek az irodának alkotásait az ország számos helyén lehet látni, ezek többek között a Seinäjoki új könyvtár, a Finlandia díjjal kitüntetett , Espoo Otaniemijében levö Aalto könyvtár restaurációja, Lahtiban a turizmus központja, Seinäjokiban a városháza épülete vagy a Jyväsjärvi tó partján emelkedö a 2014-ben rendezett lakásvásár toronymagas lakóháza , stb.stb.-stb.  Minden túlzás és elfogultság nélül mondható, hogy a JKMM építészek alkotásai mindenütt felhívják a figyelemet, ök vanak azk között a fiatal finn épitészek között , akik az elözö generáció klasszikusai után  ismét a világtérképre futják fel a finn építészetet.

Asmo Jaaksi építész az Amos Rex múzeum projekt vezetöje így beszél a  tervezésröl : A finn építészet egyik építészeti szempontból úttörö épülete  az 1930 -as évek Lasipalatsijának integrálása az Amos Rex projekt részeként megható tapasztalat volt. Egy vadonatúj réteg hozzáádásával  a Lasipalatsihoz mi úgy éreztük, hogy összekötjük a multat a jelennel. Azt szeretnénk, hogy ez határtalan átmenetként érvényesüljön és egyben izgalmas múzeumi térként nagymértékben tükrözze a korát. A tér, mely a Lasipalatsihoz kapcsolódik egyike  Helsinki legfontosabb nyilvános tereinek. Reméljük, hogy az újonan formált teret úgy fogadják majd, mint istenhozta adalékát Helsinki urbán kultúrájának amit  mindenki és bárki a sajátjának érez majd.

amos_rex_ilmakuva_ilta_webiso

Amos Rex. Visualisation JKMM Architcts

Az JKMM irodát az Amos Rex múzeumot építtetö egyesület, a  Föreningen Konstsamfundet hívta meg a tervezésre. A célra:  a Lasipalatsi modernizálására és a föld alá épülö múzeumra az alapítvány 50 millio eurót fordított.

Konstsamfundetlogo (1)

A föld alatti múzeum alapterülete 6230 m2, a Lasipalatsiból közelíthetö meg. A nagy – 2200 m2- kiállítási terem világítását részben a menyezeten levö- a külsö térrel összefüggö ”ablakok ” biztosítják. Minta óriási szemekkel nézne fel a terem az égre !

A múzeum igazgatója Kai Kartio így írja le az Amos Rex múzeum célját : Iránytadó elvünk az volt, hogy egy olyan teret hozzunk létre, mely figyelmet fordít  müvészet változására és törekszik arra, hogy  egyben  megmutassa a megállás nélkül  fejlödö müvészet bemutatásának új módjait. A három fö pillérünk : kísérletes, technikailag inovativ modern müvészet, a 20. század modernizmusa és az ösi kultúrák.

Az Amos Rex múzeum elsö kiállítása augusztus 30.-án nyílt meg és 2019 január elejéig látogatható.

A kiállítást a japán Teamlab –kollektiva rendezte és a kritikusokat örömkönnyekre fakasztotta. A föld alatti világ óceánjai , öserdöje és az ür videoinstallációi felejthetetlen emlékei maradnak a látogatóknak. Egy kis ízelítö itt látható :

 

Kedves Olvasók !

Remélve, hogy az Amos Rex múzeumot nagyon sok kedves Olvasóm fogja meglátogatni zárom mai soraimat .

Kiitos -Köszönet !

Ezúton szívböl köszönöm az Asmo Jaaksi építésztöl kapott értékes segítséget , az olvasandó irodalmat és képeket melyekkel Ö  nagyban hozzájárult mai levelemhez.

DSC02115a

Kiitos arkkitehti Asmo Jaaksi !

Sydämelliset ja lämpimät kiitokset arkkitehti Asmo Jaaksille . Saamani apu on paljon edesautanut tämän kirjeen kirjoittamista. Onnea ja paljon menestystä JKMM toimistolle nyt ja tulevaisuudessakin.

 

Judit Mäkinen

 

Forrás :

Kezdödik a gombaszezon !

 

Kedves Olvasók !

Finnországtban rengetegféle erdei gomba nö, ezek közül a legismertebbek talán a vargánya (herkutatti) , a sárga rókagomba (kantarelli ) és a késö öszi  tölcséres rókagomba (suppilovahvero)

 

Hogy milyen lesz a gombaszezon az nagyban függ a nyári idöjárástól. A jó gombaszezonhoz meleg éjszakák és esö szükséges.

Idén rendkívül meleg , hosszú  de egyben száraz volt a nyár ezért nem tudtuk, mit várhatunk. A sárga rókagomba szenvedett a szárazságtól. Most azonban esett az esö , egyenlöre még melegek a napok és az éjszakák is. Az elsö  erdei hírek szerint már sok helyen lehet vargányát találni – ebböl Olaszországba exportált Finnország régebben – jó termés idején tonnaszámra vitték a gombát az olasz piacokra.

Van azonban egy gomba, aminek kilója kerülhet a piacon 4 000 euróba is ! Ezt az árat japán milliomosok készek megfizetni. Ennek egyik oka az lehet, hogy a japán hiedelmek szerint a gombának kedvezö hatása van a férfiasságra . A gomba neve : Tricholoma matsutake, finn neve tuoksuvalmuska. Magyarul a neve : Foltostönkű gyűrűspereszke.

images

Matsutake

Sajnos azonban nem lett átütö sikere ennek a gombának, mivel teljesen kiszámíthatatlan, hogy mikor és mennyi nö majd. Ezért a már régebben beindult piac nem lett sikeres – a következö évben nem termett szinte semmi sem. Az elsö hírek arról tudósítanak, hogy idén jó termésre lehet számítani.

Ez a gomba föleg a homokos talajú fenyöerdöben nö, Helsinkihez közel Espooban, a Nuuksio nemzeti parkban és a Luukki nevü kirándulóhelyen találtak már  ilyen gombát.

Azt is mondják a hírek, hogy tölünk sokkal északabbra, az északi sarkkörön fekvö Rovaniemiben elöfordult már az idén.  Mivel ez a város a Mikulás hazája, remélem, hogy a MIkulás is ehet majd egy jó gombapörköltet az idén.

Judit Mäkinen

 

 

A finn természet napja: augusztus utolsó szombatja.

Kedves Olvasók !

Finneknek a természet egyben templom ahol megnyugszanak, hely ahol meditálnak, környezet amit értékelnek, ápolnak és védenek. A természet egyben kihívás és nem egyszer megpróbáltatás is egyben, hiszen a fehér éjszakák a napfényt nem látó hónapokkal váltakoznak. Ilyen szemszögböl nézve Finnország fekete-fehér országnak is mondható.

13-3-10329322

Augusztus utolsó szombatján Finnország a természetet dícséri . Tavaly lobogtak elöször a zászlók a természet napján.

Suomen luonnon päivä

Éljen a finn természet ! 

A Természet-szövetség / Luonto-Liitto számos programot rendez ma, a nap témája : Természetjárás.

Luonto-Liitto_logo

Természet- Szövetség 

Sokféle program várja a természet barátait, közösen tisztítanak majd folyókat, lesz ismerkedés olyan gazdaságokkal ahol bio-termelés folyik és kirándulásokon is lehet részt venni.

A  Természet-Szövetségnek  és a Pyhä-Luosto nevü természetvédelmi nemzeti parknak ma van a 80. születésnapja;  többszörös alkalom az ünneplésre.  Még tart a nyár, de az ösz leheletét már érezzük, hüivösödik a levegö, rövidülnek a napok.

Mindnyájuknak kellemes hétvégét kívánva

 

Judit Mäkinen

 

 

Helsinki ünnepi hetek, magyar táncház 244. levél

Finnországi levél hazámból Finnországból szülöhazámba Magyarországra

Kedves Olvasók !

Hozzánk lassan beköszönt az ösz és ezzel a kultúrális élet is új arcot ölt. Megnyílnak a színházak, elkezdödnek a klasszikus hangversenysorozatok. Az ösz kicsit mozgalmasabb mint a nyár, bár Finnországban nyáron is számos kultúreseményt rendeztek és a szabadtéri nyári színpadokon is élénk élet folyt.

Mai levelemben az augusztus-szeptember fordulóján megrendezésre kerülö Helsinki ünnepi hetekröl írok.

Juhlaviikot

Helsinki ünnepi hetek

Egy kis történelem

A Helsinki ünnepi heteket ( Helsingin juhlaviikot ) 1968 óta rendezik . Alapitására azért került sor, mert ezzel az eseménysorozattal akartak az 1951-1965 között rendezett , Sibelius hetek nevü eseménysorozatnak tágabb kereteket biztosítani.

Az ünepi hetek – Finnország legnagyobb  müvészeti fesztiválja – idén ünnepli 50. születésnapját. A rendezvények felölelik a színház, cirkusz, zene, képzömüvészet és a filmszínház területeit. Az eseménysorozat ékszerének a Müvészetek éjszakája tekintendö.

A Müvészetek éjszakája

Elöször 1989-ben rendezték ezt az eseménysorozatot Turkuban és Helsinkiben. Azóta az ország sok városában látogathatják  a lakosok ezen az éjszakán a legkülönbözöbb hangversenyeket, színházakat, gallériákat élvezve a már sötétedö augusztusi éjszakát , az ösz sejtelmes illatait, az esti kivilágítás fényeit. Vannak olyan rendezvények is, melyeket csak erre az éjszakára terveznek, ilyen pl. a kávéházakben rendezett szavalóest .

Idén a müvészetek éjszakájának rendezvényeit augusztus 23.-án, csütörtökön látogathatták az érdeklödök.

images

Müvészetek éjszakája

Müvészetek éjszakája a Magyar Kultúrális és Tudományos  központban Helsinkiben

A központ Helsinki belvárosában van, könnyen megközelíthetö helyen. Augusztus 23.-án du 17-19 óra között a látogatók a magyar táncházak hagyományaival ismerkedhettek. Az összegyült  vendégeket Dr. Richly Gábor az intézet  igazgatója üdvözölte.

Egy kis háttér

A  táncházak a 70-es években születtek Magyarországon annak érdekében, hogy a nagyvárosi fiatalok is megismerjék gyökereiket és a régi,hagyományos magyar néptáncokat úgy, hogy maguk is megtanulják ezeket a táncokat.

A külföldön müködö táncházaknak nem csak az adott országban élö magyarokat összefogó jelentösége van, hanem egyben a magyar kultúra terjesztésében is fontos szerepet játszanak.

A helsinki magyar központban szatmári és székely táncokat mutattak be, a résztvevö közönség is táncolt.

A táncokat Gazdag Béla néptáncmüvész és Gálfi Botond mutatták be .  Mindkettöjüknek finn táncpartnerük volt, nevezetesen Jenni Kuopala és Mari Castrén. Táncoltak az idösebbek is, Gálfi Botond szülei Irén és István.

A zenéröl egy kvartett gondoskodott, Katri Haukilahti és Paula Susitaival hegedült, Pauliina Näsänen harmonikázott és Ilkka Heinonen volt a nagybögös.

DSC02269ca

 

Gazdag Béla magyar táncokat tanított a nagyszámú közönségnek, mindenki részt vett a közös táncokban.

DSC02281ac

Az ünnepi hetek színpadai között elsö helyen van  az un.

Huvila Teltta – Huvila sátor  

A névben benne van a huvi = szórakozás szó, de a huvila magyarul házat / villát is jelent. A sátor a fesztivál idején a Hakaniemi nevü városrészben   áll egy tengerparti öböl partján ennek neve Tokoinranta . Mindenféle tömegközlekedési eszközzel megközelíthetö, a belvárosból 10 perces sétával érhetö el.


A sátorhoz egy hangultos étterem is kapcsolódik, amit  a vendégek a hangversenyek elött és után, valamint a szünetekben is látogathatnak. Frissítök és teljes menü várja a vendégeket. Megjegyzendö, hogy itt 18 év a korhatár, ennél fiatalabbak csak kísérövel léphetnek be ide.

Röviden a Huvilateltta programjáról

 A számos finn müvészen  kivül  több  külföldi szereplö is gondoskodik a sokoldalú programról. Amerikai és  ukrajnai  együttesek is  is szerepelnek . A  könnyüzenét képviselök  mellett helyt kap több szinfonikus  zenekar is, aug. 28.-án lép fel a Tapiola Sinfonietta nevü nagysikerü  zenekar. Ez nagyon érdekes este lesz, mert a zenekarral együtt lép színpadra az Egotrippi nevü popzenekar is, mely így ünnepli 25. születésnapját .

Egotrippi

Az ûnnepi hetek programja rendkívül változatos, csak az elsö nap 300 különbözö rendezvény volt Finnország fövárosában.

Az érdeklödök itt ismerkedhetnek az ünnepi hetek programjával : http://2017.helsinginjuhlaviikot.fi/ohjelma/

 

Kedves Olvasók !

Tegnap a magyar kultúrközpontban követtem az ott rendezett programot, ott készültek a fenti képeim.  Kézzelfogható volt a finnek és magyarok élö barátsága és  a magyar kultúra iránti érdeklödés Finnországban. A  magyar intézet változatos és sokoldalú programjának szervezéséért az igazgatónak,  Dr. Richly Gábornak és csapatának  jár a köszönet.

 

Judit Mäkinen

Mindenféle kávéház: Macskakávéház – Kissakahvila

 

Kedves Olvasók !

Ismert tény, hogy a finnek nagyon sok kávét isznak. Az is ismert, hogy sok finn otthonban vannak házikedvencek. A leggyakoribb házikedvenc Finnországban a macska.  A városi finn macskák legtöbbje nem megy a szabadba, életét a lakásban tölti, szükségletét saját WC-ben intézi el.

kissan vessa

 

A vidéken élö macskáknak jobb az életük, szabadon jönnek-mennek, ösztöneiket megvalósíthatják. Ebbe ugye a madarakra való vadászat áll az elsök között – de a macska nem éhségében vadászik  az énekes  madarakra, henem élet-halál játékot játszik a szerencsétlen kis madarakkal.

Nos vajon ki gondol arra, hogy a macskákat és a kávézást össze lehet kötni –  a macska ugye többnyire nem kávét iszik.  De valamikor és valahol már 20 évvel ezelött megvalósult a macskák és a kávézás kapcsolata.

Egy kis történelem

Az elsö un. macskakávéházat Taiwanban közelebbröl Taipeban  nyitották 1998-ban Kitten Coffee Garden  A macska kávé kertje néven.

Taipee Kitten Coffee garden

Taipe, Kitten Coffee Garden

A kávéház 12 macskája mellett két kutya is járkál a vendégek asztalai  között. A macskák kosarai közel vannak az asztalokhoz, a kávézók megsimogathatják a barátságosan doromboló  cicákat.

Ez a kávéház  annyira megtetszett az ott járt  japán túristáknak, hogy Japán követte a példát és Osakaban megnyílt az elsö macskakávéház 2004-ben, a neve Neko no Jikan = A macska ideje.

 

Az elsö ”fecskét ” több is követte. Tokioban már 39 olyan  kávéház van ahol barátságos macskák társaságában lehet kávézni. Ezek népszerüsége részben azzal magyarázható, hogy sok japán lakásban nem szabad állatot tartani, de az embereknek van igényük  az állatokkal való kapcsolatra.

Macskakávéházak  Finnországban

Finnországban az elsö macskakávéház  2014 októberében Tampereben nyílt Purnauskis néven. Több barátságos mcska társaságát lehet itt élvezni kévéiszogatás vagy akár evés  közben.

Viiru Tre

Viiru cica Tampereben

A példát követve egy évvel késöbb Helsinkiben is nyílt ilyen kávéház a neve Helkatti Cat Caffee.(A név magában foglalja a katti = macska szót, de a helkatti szóban a finnül tudók mást is felfedezhetnek különösen azok, akik svédül is tudnak ! ).

A Helsinki belvárosában levö kávéház ( cím: Fredrikinkatu 55 )  mindenféle menüvel és itallal várja a macskabarátokat.

 

Itt lehet ismerkedni ezzel a hellyel : https://www.helkatti.fi/virtuaalikierros. Aki pedig az ottani cicákra kíváncsi, nézzen be ide : https://www.helkatti.fi/kissat . A Helkatti megtalálhato a facebookon is itt : https://www.facebook.com/kissakahvilahelkatti/

Egy évvel a megnyitás után a Helkatti  Helsinki legjobb kávéháza címét nyerte el. A gyözelemhez  az ízletes menü és a barátságos, udvarias kiszolgálás is nagyban hozzájárult. Az ide betoppanó vendég elfelejti a rohanást, nyugodt és kedves, otthonias  légkör fogadja és  a cicák dorombolását hallgatva csökken a feszültség, megszünik az idegesség.

Finnország legtöbb városában –  többek között : Turku, Tampere, Oulu , Jyväskylä , Rovaniemi – is vannak már ilyen cica-kávéházak és úgy tünik, hogy sehol  sincs hiány a vendégekben.

Kedves Olvasók !

Ahány ház annyi szokás ugye ? Személy szerint én inkább  a kutyám társaságában iszom a kávémat, az nem tud  üldögélni  az asztalon a csésze mellett. Egy hibája azonban van :nem dorombol !

 

Judit Mäkinen