Első hó a Lappföldön !

Kedves Olvasók !

Ez a kép Inariban a Lappföldön készült 2020 okt. 14.-én . A meteorológia az ország déli részére is a rohamosan közelgő télről beszél.

Inari 2020 okt. 14

Kép forrása : Traffic Management Finland, tie 4 Inari, Petsikko Foreca.fi

Ezzel szemben nálam Espooban még virágzik a kertben a tavaly kiültetett és sikeresen áttelelt hortenzia,

Hortenzia

Ilyen nagy a különbség Finnország északi és déli része között. Ez ugye nem csoda, hiszen az ország É-D irányban kb. 1300 km hosszú. Ha elgondolják, hogy kb. ugyanennyi a távolság Budapest és Koppenhága között akkor ugye jobban elképzelhető és érthető a nagy különbség.

Judit Mäkinen

Finn szókincs: Vesi vanhin voitehista – Víz a legrégibb kenőcs

vesi

Kedves Finn nyelv után érdeklődők, kedves finnül tanulók!

A hosszú ősz hosszú estéket hoz magával, milyen remek alkalom a nyelvtanulásra. Legfőbb ideje van a finn szókincs bővítésének.. Ezt most egy hosszabb gyűjtemény segítségével érjük el. Három héten át minden nap három új szó lesz ebben a gyűjteményben. Azokat az összetett szavakat szedem össze, amik azzal kezdődnek, hogy vesi = víz. Kis szótárunk neve: Vesi vanhin voiteista = Víz a legrégibb kenőcs. Ez a finn mondás ara utal, hogy a víz volt a gyógyítás legrégibb ”szere ” – sebek kimosására és borogatásokra használva. (A vesi szó kiejtésé: vézi)

  • okt.13 : Vesibussi = vizibusz, vesiallas= vízmedence, vesieläin = viziállat
  • okt 14 : Vesihaude = vízfürdö, vesijohto = vízvezeték, vesialue = vízterület
  • okt.15. Vesihöyry (kiejtés : vezihöürü) = vízgöz, vesimeloni = görögdinnye, vesipisara = vízcsepp
  • okt.16. Vesihana = vízcsap, vesipallo = vizilabda, vesipullo = vizesüveg
  • okt.17. Vesiputous = vízesés, vesikannu = vizeskancsó, vesikasvi = vizinövény
  • okt.18. Vesikatto = tető, vesiposti = tűzcsap, vesipumppu = vízpumpa
  • okt.19. Vesiläätäkkö = pocsolya, vesilintu = vizimadár, vesikirppu = vizibolha
  • okt.20. Vesikouru = eresz, vesilukko = vízzár, vesirakko = vízhólyag
  • okt.21. Vesitorni = víztorony, vesitykki = vízágyú, vesiselvä = színjózan
  • okt.22. Vesihiihto = vizisíelés, vesiliikenne = vizi közlekedés, vesihuolto = vízszolgáltatás
  • okt.23. Vesisade = eső, vesikauhu = veszettség, vesilaitos = vízművek
  • okt.24. Vesireitti = vizi útvonal, vesivaakka = vízszintelö, vesiväri = vízfesték
  • okt.25. Vesikirppu = vizibolha, vesilasi = vizespohár, vesimaksu = vízdíj
  • okt.26.Vesioikeus = Vízjog, vesisuksi = vízisí, vesitaso = hidroplán
  • okt.27. Vesitiivis = vízhatlan, vesimittari = vízóra, vesipuisto = aquapark
  • okt.28.Vesimies = Vízöntö, vesitippa = vízcsepp, vesirokko = bárányhimlö
  • 0kt.29. Vesiliuos = vizes oldat, vesijumppa = vizitorna, vesijäähdytys = vízhűtés
  • okt.30. Vesisanko = vizesvödör, vesipöhö = vizenyő, oedema vesipää = vízfej
  • okt.31.Vesipallo = vizilabda, vesipistoli= vizipisztoly, vesileima = vízjel
  • nov.1. Vesijohto = vízvezeték, vesilaitos = vízmüvek, vesiletku = tömlö

Kedves Finn nyelv után érdeklődök!

A mai nappal – 2020 november elsején- befejeződik ez a gyűjtemény. Remélem, hogy több új szóval is gyarapodott a szókincsük. További szorgalmas finn tanulást kívánva üdvözlettel:

Judit Mäkinen  

Finnország az önkéntes tűzoltók országa. 311.levél

Finnországi levél hazámból Finnországból szülőhazámba Magyarországra

Kedves Olvasók !

A természetnek többféle ereje van, ezek közé tartozik a tűz is.  Az utóbbi években számtalan híradást olvashattunk a mindent pusztító tűzvészekről. Sajnos megállapíthatjuk azonban, hogy ezek legnagyobb részét mi emberek okozzuk. Az eldobott cigarettacsikek, felelőtlen tábortüzek hozzájárulnak a tűz keletkezéséhez, melyet a klímaváltozás – szintén a  mi művünk – okozta szárazság súlyosbít.

Egy  kis történelem

Finnországban , ahol régen a legtöbb lakóház fából épült sokszor pusztított a tűz. A nagy városok közül a régi főváros, Turku háromnegyed része megsemmisült az 1827-es tűzvészkor.

Turkui tüzvész 1827

Turku városában összesen 31 tűzről ad hírt a város történelme, de az 1827-ben történt tűz volt a legnagyobb és  nemzeti katasztrófának számított.  A tűzvész a turkui katedrálist is érintette és az Akadémia épületének legnagyobb része is megsemmisült. Az óriási pusztulásnak több oka is volt, ezek között említendő a száraz nyár, ami a házak fazsindelyes tetőit kiszárította.  A tűz kezdetének estéjén nagy vihar volt . Mivel ugyanebben az időben rendeztek Tampereben vásárt, amin sok turkui lakos is részt vett, nem volt elég tűzoltósban segédkező személy a városban.

Helsinki történelmében is sok tűzvészről tudunk. A várost pusztító tűzvészek elfordultak 1570 és 1760 között öt alkalommal. Helsinki városképe az 1808-ban bekövetkezett tűz után változott meg gyökeresen. Abban az évben a november 17.-én  Dobbin özvegyasszony udvarában lévő lóistállóból kiinduló tűz a város negyed részét elpusztította.

Ég Helsinki 1808

A tűz idején Helsinki Oroszország nagyhercegségének fővárosa volt, de a városban állomásozó orosz katonák nem siettek a tűz eloltásának megszervezésével.

Az újjáépítés teljesen új várost hozott létre. Ebben a legfontosabb szerep Carl Ludvig Engel német építészé. Ö 1815-ben kezdte el munkáját Helsinkiben és a főváros belvárosának mai, Önök kedves Olvasók közül is sokak elött ismert városképe neki köszönhető. 

Ouluban 1822-ben égett a város .

Tüzvész Ouluban 1822

A városközpont  egymáshoz közel levő faházakban rohamosan terjedő tűz a katedrálist  elpusztította úgy, hogy csak a köböl épült falak maradtak meg.

A nagy tűzkatasztrófák idején sok tűzoltóra volt szükség. Így került sor az önkéntes tűzoltóság létrehozására.

Önkéntes tűzoltók Finnországban

Az önkéntes tűzoltós eszméjének bölcsője Amerikában van. A világ első önkéntes tűzoltó szervezetét Benjamin Franklin ( 1706-1790) alapította Philadelphiában 1736-ban. A The Union Fire Company nevü brigádban harmincan vettek részt.  

Finnország első önkéntes tűzoltói Turkuban kezdték el munkájukat 1838-ban. Az ötlet és a csoport alapítása Erik Julin ( 1796 -1874) gyógyszerésznek köszönhető.

Erik Julin

Sokáig tartott, míg újabb egységek létesültek 1863-ban Poriban és Helsinkiben egy évvel később, 1864-ben.

Az önkéntes tűzoltók szövetségének adatai szerint 2019-ben 709 önkéntes tűzoltó csoport működött az országban.  Ezek főleg a ritkábban lakott területek tüzolási feladatait látják el. Hogy ez mit jelent? Azt, hogy Finnország lakosainak 46 %-a lakik ilyen helyeken, közelebbről az ország 95%-a ilyen területnek számít.  Ezekben a csoportokban 15 000 képzett, önkéntes tűzoltó működik állandó készenlétben

Milyen az önkéntes tűzoltók munkája?

Az önkéntes tűzoltók nem a tűzoltó állomásokon ügyeletesek. Ok riasztáskor a munkahelyükről vagy otthonról indulnak el a tűzoltó állomásokra, ahol munkaruhába öltöznek és azonnal indulnak a tűz helyére. Nevének megfelelően a munka teljesen önkéntes és mindig is -jelenleg is- legtöbbször teljesen ingyenes, fizetést ezért nem kap az önkéntes tűzoltó.  Az önkéntes tűzoltó szervezetek regisztrált egyesületek formájában működnek és azokhoz bárki csatlakozhat.

Akik aktívan vesznek részt ebben a munkában, azok egy bizonyos alapkiképzésen vesznek részt. Ezen kívül rendszeresen gyakorolnak és szakmai továbbképzőkön is részt vesznek.

Vannak nehezebb feladatok is, ilyen pl. a sűrű füstben végzendő oltás. Az ilyen tűzoltóknak finn nevük is van : savusukeltaja = füstbúvár. ők speciális tanfolyamot végeznek és erre a felelősségteljes munkára való alkalmasságukat külön tesztek segítségével is vizsgálják.

Itt említendő, hogy az önkéntes munka biztonsági szabályai azonosak a foglalkozászszerű tűzoltókéval. Különösen vidéken az önkéntes tűzoltók a hivatásosokkal azonos  munkakörülmények között végzik munkájukat.

Hivatásos tűzoltók Finnországban

Finnországban 3000 hivatásos tűzoltó dolgozik, közöttük 9 nő is  van. Ennek egyik oka, a tűzoltók fizikai erőnlétet felmérő teszt követelményeiben rejlik. Hogy milyen az ilyen felmérés az ezen a videon látható :  https://www.youtube.com/watch?v=N4oUcHdUsSM

Mi tartozik a teszthez ?

Fizikai teszt

Fekve kell kinyomni 45 kg súlyt egy perc alatt 25 -ször. Ugyanezzel a súllyal 23 guggolás- felállás  egy perc alatt. Húzódzkodás 6-szor. Hasizomgyakorlat 34 egy perc alatt. Futás – Cooper teszt – 12 perc alatt minimum 2800m és 200 m úszás 4.45 perc alatt.

A fenti teszt egyforma férfiaknak és nőknek! A tűzoltók biztonsági felszerelésének súlya  munkaközben eléri a 20 kg-t. 

Pszichológiai teszt is van, nem mindenki alkalmas erre a munkára.

A finn tűzoltók munkája olyan nehéz fizikai munka, hogy kevesen tudnak a nyugdíjas korhatárig dolgozni.  Régen a tűzoltók nyugdíjkorhatára 55 év volt, jelenleg ez 65 év, mint mindenki másé is.

Hivatásos tűzoltók fizetése Finnországban

Ehhez tudni kell, hogy Finnországban a tűzoltók egy része egyben mentős is. Ezek képzése főiskolán történik. A főiskola Kuopioban működik és 4 éves. Ide érettségizettek kerülnek be sikeres felvételi vizsga után.

 A tűzoltók kategóriájában több beosztás van, természetesen ennek megfelelően több fizetési osztályban van a besorolás. A legalacsonyabb kategóriában a bruttófizetés 3302 euro, a legmagasabb kategóriában – tűzoltó főnök- 4906 euro. Az adózás progresszív, azaz minél több a fizetés, annál magasabb a jövedelmi adó.

Önkéntes tűzoltói tevékenység = hobbi = társadalmi munka !

Mivel Finnországban az önkéntes tűzoltók ingyen dolgoznak , a munka egyben hobbi is. Hasznos hobbi. Ebbe a szórakozásnak is vehető tevékenységbe nálunk a gyerekek is részt vehetnek. Szinte minden egységnek van ifjúsági részlege is, melyben a részvétel ingyenes és a foglalkozás rendszeres a 17 éven aluli fiatalok részére. Nagyobb településéken a tevékenység olyan kedvelt, hogy nem egy helyen várólistát is vezetnek az érdeklődök részére.

Mit csinálnak a gyerekek a tűzoltóságnál ?

Foglalkozások minden héten vannak. Ilyenkor a fiatalok megtanulják a tűz pl. tábortűz biztonságos kezelését.

A különböző korcsoportokban kisebb tűzoltósé tevékenységet is tanulnak a gyerekek. Ilyen pl. a haboltókészülék kezelése, a tűzoltó – takaró használata vagy a tűz oltása vízsugárral. Mással is foglalkoznak, pl. elsősegély-nyujtást is tanulnak.  

Itt látható Salo városának önkéntes tűzoltóiról készült rövid film, mely bemutatja, hogy a gyerekek mivel foglalkoznak.

A tűzzel kapcsolatban Finnországban törvény is létezik

Tűz törvény – Palolaki

Palolaki. 465./1960 – Säädökset alkuperäisinä – FINLEX ®

Ebben fektették le az egyének  és vállalatok kötelességeit , melyek a tűz megelőzésére és az esetleges tüzesetekre való felkészülésre vonatkoznak. Finnországban tűz-riasztó a legtöbb lakásban megtalálható. Tűz vagy füst esetén éles, szaggatott hangjelzés riasztja a lakókat. Ez a kis szerkezet 2000 szeptember 1 óta kötelező minden lakásban. Nagyobb lakásokban több ilyen füst- tűzjelzö is van .  

Kedves Olvasók!

Befejezésül még csak annyit, hogy a finn önkéntes tűzoltók fúvószenekarai már az 1800-as évek óta gondoskodnak arról is, hogy a nehéz és fáradtságos  munka mellett kikapcsolódásra is legyen lehetőség.

Tampere önkéntes tüzoltóinak fúvószenekara

A fenti képeken Tampere városának fúvósai láthatók . És itt hallhatók :

Mindnyájukat sokszor üdvözölve

Judit Mäkinen

Forrás:

Finn szókincs – Este van este van …

.Kedves Finn nyelv után érdeklődök !

Októberi este

Rövidülnek a napok, hosszabbodnak az esték. Most van idő a nyelvtanulásra. Ezért ma új kis gyüjteményt kezdek. Olyan összetett szavakat gyüjtünk, amik az este = ilta szóvaL kezdődnek.A szótár egy héten át minden nap három szóval bövül

Judit Mäkinen

Elsö szavaink :Ilta = este, ilta-aurinko = lemenő nap, iltarusko = alkonypír

okt.7. Iltalehti = esti újság, iltanuotio = esti tábortüz, iltalukio = esti gimnázium

okt.8. Iltapala = vacsora. Erre egy másik szó: illallinen .A pala egyben egy darabot is jelent pl. pala suklaata = egy darab csokoládé. De a reggeli = aamupala és a tízórai = välipala.

okt.9. Iltapimeä = esti sötétség, iltakoulu = esti iskola, iltapesu = esti mosakodás

okt.10. Iltasatu = esti mese , iltarukous = esti ima, iltapuku = estélyi ruha

okt.11. Iltatähti = esthajnalcsillag, iltapäivä = délután, iltayö = késö este

okt.12. Iltapäiväkahvi = délutáni kávé, iltapäivälehti = délutáni újság, iltaloma = esti kimenő

Kedves Finn nyelv után érdeklödök !

Egy hete kezdtük el az este- ilta szóval kezdődő összetett szavak gyűjtését. A mai nappal ez befejeződik. Remélem, hogy sokan gyarapították finn szókincsüket. Mindnyájuknak további ismerkedést kívánva a finn nyelvvel zárom soraimat.

Szívélyes üdvözlettel: Judit Mäkinen

Október 4 . Egy finn sütemény napja

Kedves Olvasók !

Finnországban sokféle napot ünneplünk, de tegnap, okt.4.-én különleges nap volt. Egy finn süteményt, a fahéjas tekercset ünnepeltük.

Finn neve korvapuusti azaz pofon. Erről a süteményről egy Finnországban élő , a finn konyhát könyveivel népszerűsítő magyar asszony Pente Bernadett írt egy remek cikket. Itt olvasható : https://finnkonyha.blog.hu/ A cikkben a pontos recept is megtalálható.

Remélem, hogy Önök közül sokan kipróbálják ezt a receptet.

Judit Mäkinen

Szeptemberi képek

Kedves Olvasók !

Az ösz Finnországban a legszínesebb évszak. Ezek a képek saját felvételeim.

Remélem, hogy a fenti képek adnak egy kis bepillantást a finnországi színpompába. Finn neve: ruska . A nagy képen madárberkenye fa látható. Rengeteg gyümöcséröl két hiedelem kering.

Ha sok a bogyó akkor nem lesz nagyon havas tél, mert a fa nem hord két terhet : havat és a rengeteg bogyót.

Ha sok a bogyó akkor nagyon havas tél lesz és a fa gondoskodik arról, hogy a madaraknak is legyen egy kis ennivalójuk.

Hogy milyen lesz az idei tél, az egyelöre a jövö zenéje.

Szivélyes üdvözlettel

Judit Mäkinen

Finnország a rénszarvasok országa . 310.levél

Finnországi levél hazámból Finnországból szülőházamba Magyarországra

Kedves Olvasók !

Mint minden országnak, Finnországnak  is többféle arca van.  Régebbi leveleimben írtam az ezer tó , a csend, az erdők, a gombák, a rongyszőnyegek és a gyapjúzoknik országáról. Mai levelemben a rénszarvasok országáról írok.

Vajon gondolta-e valaki Önök közül, hogy Finnország alapterületének kb. 36 %-án élnek rénszarvasok. (A finnül tanulóknak egy könnyű finn szó : Poro = rénszarvas). Ez magában foglalja gyakorlatilag az egész Lappföldet és Pohjois-Pohjanmaa tájegységének egy részét, összesen kb. 122 981 km2-t jelent ez.

Egy kis történelem

A rénszarvas un. félvad állat, ami azt jelenti, hogy tenyésztik ezt az állatot, de a csordák szabadon legelnek. Elődét, a vad havasi rénszarvast már a vaskorban ismerték. Találtak 5000-6000 éves sziklafestményeket, melyeken rénszarvasokat lehet látni

A vad állatokat Norvégiában szelídítették meg az 1200-as években és ezzel új és nagyfontosságú megélhetési lehetőség alakult ki az északi tájakon. Svédországból és Norvégiából terjedt a rénszarvastenyésztés kutúrája Finnország felé, jelentősége az 1400-1500-as években fokozódott.

A csordák az 1600-as években kicsik voltak egy tehetős családnak 8 állata volt és sok gazdaság egyetlen rénszarvast sem mondhatott magáénak.  Még az 1800-as években is több tehén volt északon, mint rénszarvas. Száz évvel később Utsjokiban  a gazdagabbaknak már 1000-2000 állata volt. Ezzel az életmód is megváltozott a Lappföldön, szorosabb lett az állatokkal való együttélés és egyben az állatoktól való függőség is. Az északi államok közötti nyitott határokat – azaz a határtalan határokat – lezárták, Norvégia és Finnország között 1852-ben, Svédország és Finnország között 1888-ban. Ezzel megváltoztak a legeltetés körülményei is.

 Rénszarvastársaságok – Paliskunnat

A rénszarvasokat tenyésztő gazdák az 1700-as években szervezkedtek   társaságokat alkotva. Ezeket paliskunta néven ismerjük, a szó egy számi szóra “palgat “vezethető vissza, ami a rénszarvasok mozgására/ vándorlására utal.

A finnországi rénszarvas tenyésztők 54 társaságba tömörülnek, melyek a saját területükön felelősek a rénszarvasok tenyésztéséért. A rénszarvastenyésztést törvény – 848/1990-  szabályozza , ez egyben a társaságok működését is megszabja. A társaságokat egy un. házigazda = isäntä vezetésével működő öttagú vezetőség irányítja.

A táj változatossága miatt változóak az állattartás lehetőségei is, pl. a legészakibb országrészeken, a lappföldi alacsony hegyek: tunturik világában már nincsenek nagy erdők, a táj legnagyobb része lankás legelőszerű.

Mi mindenre jó a rénszarvas?

Talán elsősorban említendő a

Rénszarvashús

Ennek a húsnak magas a proteintartalma :20-24 g/100 g és alacsony a zsírtartalma, csak 2-4 %. Magas az A és B vitamintartalma, jó hatással van a koleszterinszintre. Az alábbi táblázatban a rénszarvas- marha és diszóhús tápértékének összehasonlítása látható.

A kereslethez képest viszonylag kevés rénszarvashús kerül  piacra és  sokkal drágább mint a sertés- vagy marhahús. Elkészítésére számos recept áll rendelkezésre. Talán a leggyakoribb a pirított rénszarvashús: poronkäristys krumplipirével és piros áfonyával.

A rénszarvas bóre

Cserzetten rendkívül puha és vékony, mindenütt felhasználták, ahol  rénszarvastenyésztés volt öltözetek és lábbelik készültek belőle.

A hagyományos lappföldi csizmákat kézzel varrták rénszarvasbőrből, modernebb változatai nagyon kedveltek.

Ha pedig ezt a képet nézik kedves Olvasók, vajon gondolnának-e arra, hogy Eeva-Maria Maijala ruhája is rénszarvasbőrből készült? Ö 2018-ban, december 6.-án – Finnország függetlenségének ünnepnapján – az elnöki fogadáson viselte ezt a ruhát, melynek tervezője Mariela Pokka . Mariela Rovaniemiben él és tervez. Luxusruhákon kívül rénszarvasbőrt is árul az ö üzlete. A bőröket szőnyegként, vagy díszítésre is használják.

A rénszarvas bőrnek számtalan felhasználási módja van; táskák és pénztárcák mellett a hagyományos finn kés: puukko tokja is készül ebből a bőrből.

Készülnek rénszarvas agancsból evőeszköz-nyelek és emléktárgyak csontokból is: kulcskarikák, fülbevalók, nyakláncok.

A rénszarvasok kedvelői és tenyésztői állataikkal sportolnak is. Ki hitte volna, hogy Finnországban évente rendeznek különböző

Rénszarvasversenyeket. Az 1938 óta rendezett versenyeknek több formája van.

Milyen a sportoló rénszarvas?

A versenyrénszarvas iskolázott hím állat. Edzésük rendszerességet és szakértelmet igényel. De rénszarvas akaratos állat: ha nem akar futni akkor nem fut. Ha azonban fut, ember legyen a sítalpon aki tud vele futni. Szeretettel ajánlom ezeket  a kis filmeket, amik információt adnak  az ilyen versenyről : https://www.youtube.com/watch?v=3a9Fp-yQOBY ,

Az alábbi linken Rovaniemi városában rendezett verseny látható. Az ilyen verseny nagy esemény, a családok apraja- nagyja szurkol a versenyzőknek.

A rénszarvasversenyek résztvevőit egyesület tömöríti: Suomen Porokilpailijat ry. És ez a szervezet felügyeli a Poro Cup néven ismert versenysorozatot.

A versenyeket a Lappföld több részén tartják, a versenyszezon februárban kezdődik és április elejéig tart. A versenyzők között több női sportolót is találunk.

Kedves Olvasók !

Mint levelem elején említettem minden országnak, Finnországnak is számos arca van. Ezek közül az egyiket mutatja be ez a levél. Biztosan  többen is  vannak Önök között olyanok akik ettek rénszarvashúst és  láttak rénszarvast közelről. De talán kevesen vannak azok, akik a sportoló rénszarvasokkal is megismerkedtek.

Judit Mäkien

Forrás :

Paliskunnat
https://fi.wikipedia.org/wiki/Poronhoito
Poronhoito
Poronliha
https://www.kotikokki.net/reseptit/nayta/204514/Poronk%C3%A4ristys,%20riistak%C3%A4ristys/
Blötnäbben Lapikkaat
Poronnahkajalkineet
https://www.lapinkansa.fi/poronnahka-asu-jannitti-eeva-maria-maijalaa/150847
https://santaclausvillage.info/fi/myymalat/tehtaanmyymalat-kaupat/marttiini-tehtaanmyymala-napapiiri/
https://www.kujalanporotila.com/kauppa
https://porokilpailijat.fi/

Koronavírus fertőzést tesztelő kutyák Helsinkiben

Kedves Olvasók !

Helsinki repülőterén megindult a koronavirus fertőzés tesztelése kutyák segítségével.

Koronatestaus Hki lentoasema

A tesztálandó személy egy papírlappal letörli a bórét, a papírt egy kis edénybe dobja. A kutya jön és megszagolja a papirt. Ez kb. egy percbe telik és már készen is van az eredmény.

koronakutya

Jelenleg próbaidőszak van, de már az első eredmények jók, a kutyák már találtak fertőzött utasokat.

 Judit Mäkinen

Forrás;

https://www.iltalehti.fi/koronavirus/a/6baf8d15-ef8b-4f36-a879-406044ece28b

Vörös az égbolt Finnországban.

 

 

Kedves Olvasók !

Nem csak a hírek jutnak el manapság a világ minden részére, a látványok is. A képek ugyanolyan gyorsan terjednek, mint a hírek. 

3cc147db102e29e9da0b200edb0a464aa6ff3d69dad8a73bc43a16964549ddc2

Ezeken a képeken Finnország égboltja látható 2020 szept 21.-22 én .

Californian savut

Az égbolt  rendkívüli színének oka a Kaliforniában égö erdötüzekben keresendö. Szép és látványos ez az égbolt, de inkább kék vagy az esőfelhők okozta szürke égboltot nézném szívesebben.

Judit Mäkinen  

Szeptember 17 – Aila vihar

Kedves Olvasók !

Tegnap ete óa nagy öszi vihar van Finnországban, a neve Aila a mai névnap szerint. Jelenleg több mint 80 000 háztartásban nincs áram.

A képeken jól látható a szél sebessége és a leesett esö mennyisége is. A vihar egyenlöre még tart, a végleges károk ésöbb derülnek majd ki.

Judit Mäkinen