Kedves finn nyelvet kedvelők !

Tegnap befejeztem az ünnep- juhla szóval kapcsolatos összetett finn szavak kis gyűjteményét. Mivel egy új nyelvet csak akkor lehet megtanulni ha minden nap foglalkozunk vele, ma új szószedetet kezdek.

Új szószedetünk első szava – väli (kiejtés:veli ) – egyike a legérdekesebb szavaknak, mivel különböző kapcsolatokban és összetételekben legkülönbözőbb fogalmakat jelenti.

Erre kezdetnek egy pár példa.

Helsinki-Tampere väli = Helsinki és Tampere közötti távolság, hampaiden väli = fogköz, hällä väliä = édes mindegy., turvaväli = biztonságos távolság

Mint minden eddigi szószedetünk ez is három új szóval növekszik naponta. Ezeket a kis szószedeteket már több mint egy éve szerkesztem, gyűjteményem összes eddigi anyaga itt található : https://finnorszagilevelek.com/finn-szokincs-suomalainen…/

Minden érdeklődőt várok!

Judit Mäkinen

• Jún. 3. Väliaika = elöadások közben tartott szünet, iskolában órák közötti szünet, välimatka = két hely közötti út, välimerkki =írásjel
• Jún. 4. Välihuuto = közbekiabálás, välikappale = közbülső rész, välierä =középdöntő
• Jún.5. Välihousut = hosszú alsónadrág, väliaine = közeg, välihuomautus = közbevetett megjegyzés
• Jún.6. Välihyökkääjä = összekötő csatár (sport), väliaikainen = ideiglenes, átmeneti, välilasku = közbeeső leszállás (repülőutakon)
• Jún. 7. Välikohtaus = incidens, välimies= békéltető, közvetítő, väliotsikko = alcím
• Jún 8. välipala = tízórai, uzsonna , välirauha = ideiglenes béke, välirikko = kapcsolat megszakítása
• Jún 9. Välitunti = órák /felvonások közötti szünet, välivaihe = átmeneti szakasz, väliverho = függöny