Finn szókincs :”Hajszálhasogatás “

Hiustenhalkominen – “Hajszálhasogatás “

Ma a haj-hius szóval kezdődő összetett szavak gyűjteményével bővítjük szókincsünket. Azzal kezdem, hogy tudom magyarul a cím Szőrszálhasogatás lenne. DE mint a magyarban is a finn nyelvben is megkülönböztetjük a szórt = karva és a hajat = hius. És minden nyelvrokonságtól függetlenül a szőrszálhasogatás neve finnül hajszálhasogatás.

  • Márc.2.Hiustenhoito = hajápolás, hiustenleikkaus = hajvágás, hiustenlähtö = hajhullás, hiustenkuivain = hajszárító
  • Márc.3. Hiushalkeama = hajszálrepedés, hiuspohja = fejbőr, hiuskiehkura = hajtincs
  • Márc.4. Hiuskarva = hajszál, hiuslisäke = póthaj, hiuslakka = hajlakk
  • Márc.5. Hiusjuuri = hajhagyma,hajgyökér,hajszálgyökér , hiuskiinne = hajfixáló, hiusverkko = hajháló
  • Márc.5. Hiusjuuri = hajhagyma,hajgyökér,hajszálgyökér , hiuskiinne = hajfixáló, hiusverkko = hajháló
  • Márc.6. Hiusväri = hajfesték, hiusvesi = hajszesz, hiusvoide = hajkrém
  • Márc.7. Mai összetett szavaink a hius- többesszámban hiukset és ennek genitivusával – hiusten – képzett szavak:Hiustenhoito = hajápolás, hiustenleikkaus = hajvágás, hiustenlähtö = hajhullás, hiustenkuivain = hajszárító 

Egyhetes gyűjteményünk végére értem. Vidám hajszálhasogatást !

Vélemény, hozzászólás?

Adatok megadása vagy bejelentkezés valamelyik ikonnal:

WordPress.com Logo

Hozzászólhat a WordPress.com felhasználói fiók használatával. Kilépés /  Módosítás )

Google kép

Hozzászólhat a Google felhasználói fiók használatával. Kilépés /  Módosítás )

Twitter kép

Hozzászólhat a Twitter felhasználói fiók használatával. Kilépés /  Módosítás )

Facebook kép

Hozzászólhat a Facebook felhasználói fiók használatával. Kilépés /  Módosítás )

Kapcsolódás: %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.