Kedves Olvasók !

Február utolsó napja  Zászlós ünnepnap Finnországban. Ez a nap az egyik nemzeti szimbólumnak a Kalevala – nak és egyben a finn kultúrának a napja.

Finnország nemzeti eposzáról, a Kalevala-ról  már többször is írtam, ezek a levelek  itt olvashatók:

Kalevala levelek

• 2012 62.levél : http://www.magyarfinntarsasag.hu/index.php?ugras=hirolvaso&hirszama=53054&nyelv=0
• 2016 159.levél Nemzeti szimbólum :Kalevala: https://finnorszagilevelek.com/2016/02/21/finnorszagi-level-159
• 2018 226.levél https://finnorszagilevelek.com/2018/02/28/a-kalevala-napjan/
• 2019 Kalevala napjára készülünk https://finnorszagilevelek.com/2019/02/25/kalevala-napjara-keszul-finnorszag-2019-ben/
• 2020: 292.levél Kalevala napja https://finnorszagilevelek.com/2020/02/28/februar-28-kalevala-napja-292-level/

 Remélve, hogy Önök közül többen is olvasnak legalább egy régebbi levelet a Kalevala öt magyar fordítása közül most Rácz István fordításában az elsö énekböl idézek itt:

• “Ihol kedvem kerekedett, eszembe gondolat gerjedt :
• én elmennék énekelni, szép szavakat sorba szedni
• mondanám az ősi mondát, regélném a régi regét.
• Szájamban szavak sürögnek, beszédek bőven buzognak,
• nyelvem hátán nyargalásznak, fogam között fickándoznak.”

Mindnyájuknak napsugaras vasárnapot kívánva szívélyes üdvözlettel :

Judit Mäkinen