Fontos betük – tärkeät kirjaimet

 

Fontos betük JM

Fontos betük – Tärkeät kirjaimet

 

Kedves finn nyelv után érdeklödök, finnül tanulók !

Mint egy régebbi bejegyzésemben már írtam a finn nyelvben minden betünek egyforma és nagy jelentösége van.

Nem csak azért, mert minden betüt kiejtünk, hanem azért is mert egyetlen betü eltérés egészen más értelmet ad egy-egy szónak.

Most egy újabb kis albumot kezdek , melyben ilyen szavakkal ismekedhetnek a finn nyelv után érdeklödök. Véleményem szerint ezekkel a szavakkal könnyü a szókincset gyarapítani. .

A nagy szókincs a jó nyelvtudás egyik fontos velejárója és lehetövé teszi a sokoldalú és színes beszédet.

Minden kedves Olvasónak kellemes ”finn perceket ” kívánva :

Judit Mäkinen

Az elsö három szó Ilyen . katu.latu, satu

 

 

 

 

 

Az egyes képekre kattintva látható lesz a magyarázat.

 

2019.9.19

Mivel ez az album elsösorban nyelvtan és nem képeskönyv, mától kezdve csak annak a szónak a képét teszem fel, amiböl kiindulunk.

kuu15

Ma ez a szó : Kuu = hold..Egy betü eltéréssel azonban több szót is tanulhatunk:

puu = fa, suu = száj, luu = csont .

Ugye milyen könnyü a finn nyelv ?Jó szórakozást !

Kép forrása:  https://www.ursa.fi/yhd/komeetta/esitelma/kuu.htm

 2019.9.20
Ezen a képen egy régi csür látható. A neve finnül :
Lato.
lato

Lato – Csür

De egy másik kezdöbetüvel : Mato = féreg , kukac.Vigyázat : matto = szönyeg és maito = tej.

És még egy másik kezdöbetüvel: Pato = gát.

 

Ui: sajnos az én gépemen nem lehet a hosszú magánhangzókat gépelni. A kép forrása :https://www.huuto.net/kohteet/vanha-lato-ja-riukuaitaa-neliokortti/501813752)

2019.9.21.

A mai szó :Kirja = könyv

kirja

Kirja- Könyv

Ha egy betüt változtatunk még két szót kaphatunk :

Kirje = levél   és Kirjo = színpompa, spektrum

2019.9.22

A kép a finn zászlót ábrázolja a neve :  Lippu = zászló

DSCF3827ca

Lippu = zászló

Változtatunk egy betüt és akkor még több új szavunk is lesz .

Lappu = kis cédula, Ebböl egy betü változtatásával lesz a Rappu = lépcsöfok, feljáró. De vigyázzunk az írásnál mert minden betü fontos : rapu = rák . Végül még egy szó : Vappu = május elsejének napja. Van ilyen finn nöi név is . Vappu .

2019.9.23

Ma sok új szó várja az érdeklödöket. A kiinduló szó :

Kukka = virág 

 

DSCF3565

Kukka = virág

Ha az elsö betüt változtatjuk meg, akkor ezekre a szavakra bukkanunk:

Sukka = harisnya, zokni Tukka = haj Hukka = veszteség, de a farkas egyik neve is hukka Nukka = boly, fínom ször .

209.9.24.

Ma ismét szavakat gyüjtünk. A kép megmutatja, hogy miböl indulunk el :

Talo = ház

DSCF4836

Talo = Ház

Ha az elsö betüt változtatjuk, ezekkel a szavakkal találkozunk:

Valo = fény, Palo = tüz, Salo = vadon

2019. 9.25

Ma egy finn gyümölcs nevéböl  indulunk ki a neve :

Lakka  –  Mocsári hamvasszeder

lakka

Lakka = Mocsári hamvasszeder

Ha az elsö betüt változtatjuk meg akkor még négy új szavunk lesz:

Sakka = üledék,  Takka: kandalló, Vakka = véka, Kakka = kaki. Ha ez túl bonyolultnak tünik akkor pihenésképp elhagyhatjuk az elsö betüt , a kapott szó : Akka = vénasszonyt jelent.

Jó szórakozást !

26.9.19

Aki a képen látható papírlapot találja az autója szélvédöjén azt rossz hír várja. A neve :

Sakko = bírság , pénzbüntetés

sakkolappu

Sakko =bírság

A szó elsö betüjének változtatása után kapjuk ezeket a szavakat:

Lakko = sztrájk, Pakko = kényszer és Rakko = hólyag.

27.9.19

Ma pihenünk, összesen három új szó várja az érdeklödöket.

Ezek kiejtésénél két dologra kell figyelni : y = ü és a kettözött betü yy = hosszú, de hosszabb, mint a magyar hosszúi ü = üüü.  Az elsö szó :

Kyy = Vipera

 

kyy

Kyy = Vipera

Ebböl az elsö betü változtatása után lesz : Pyy = Császármadár és Syy = ok

28.9.19

Mai képünk finn miniszterek beiktatásakor, az  eskütetelröl készült. Ebböl indulunk el.

Az eskü neve finnül : Vala

 

Vala

Vala = eskü

 Most nem az elsö, hanem az utolsó betüt változtatkjuk meg, ìgy kapjuik ezeket a szavakat : Valo = fény Valu = öntés, Vale = hazugság

29.9.19

Ezen a képen egy sziklarepedés látszik. A neve finnül

Rako = repedés

rako-repedés

Rako = repedés

Az elsö betü változtatásával több új szavunk is lesz : Vako = barázda, Lako = földre vert vetés pl. nagy esök után , Pako = menekülés . Fontos a helyesírás, mert  lakko = sztrájk és pakko = kényszert jelent.

30.9.19

A mai képünk a finn Arabia gyár egy klasszikusát a Myrna –készlet csészéjét mutatja. A  neve

Kuppi = csésze

myrna-kahvikuppi-asetteineen-arabia1

Arabia gyár : Myrna kávéscsésze

Ha ennek a szónak második betüjét változtatjuk, még három új szóra bukkanunk. Ezek :Keppi = bot, pálca  , Koppi = kunyhó, viskó de jelenti a levegöböl elkapott labdát is, Kippi = billenés

1.10.19

Ma ismét új szavakkal találkozhat a finn nyelv után érdeklödö. A képböl indulunk ki, az ajtó neve finnül

Ovi = ajtó

ovi

Ovi  = ajtó

Ha az elsö betü elé különbözö mássalhangzókat teszünk,  több új szóhoz jutunk : Tovi = pillanat ,Lovi = rovás, bevágás és Povi = kebel

2.10.19

Mai képünkön egy  határsávra figyelmeztetö finn tábla látható.

A határ neve :

Raja = Határ

rajavyöhyke

Határsáv ! A határ közelében való mozgáshoz engedély szükséges

Az elsö betü változtatásával létrejött új szavak : Maja = kunyhó,  Paja = kovácsmühely, Vaja = fészer, kocsiszín

Söt mi több  még  egy magyar szót is ”csinálhatunk ” : kaja :).

3.10.19.

A képen egy tyúk van, a

Tyúk finnül : Kana

kana

Kana = Tyúk

Az elsö betüt változtatva még három új szót hozhatunk létre : Vana = nyom, barázda Lana = talajsimító gép , Sana = szó

4.10.19

A finn tavakban sokféle hal él. Ezek között az ahven : sügér, mai képünk modellje. A hal neve finnül

Kala = hal

Ahven

Kala = hal

Ha az elsö betüt változtatjuk meg, még három más  szót is  tanulhatunk . Vala = eskü , Sala = titok, Pala = darab.

 

5.10.19

Mai képünkön az itteni idöjárásban  nagyon hasznos kötött hajpánt – meleg és védi a fület – látható. A neve

Panta = pánt

flex_panta_m

Panta = pánt

Ebböl a szóból egy betüt változtatva még több szavunk is lesz : Ranta = part, Santa = homok, Lanta = trágya, Kanta = szár, gyökér. Nyelvtani fogalomként : alapszó

6.10.19.

Ma ismét egy olyan szóból indulunk ki, amire nálunk már szükség van . Ez a

Takki = kabát

takki

Takki = kabát

Ebböl a szóból egyetlen betü változtatásával még hat szót is nyerünk, ez szinte már rekord !: Nakki = virsli. Pakki = fözöedény vagy tolatás, szerszámosláda, védöjátékos , Sakki =  banda, pereputty, Lakki = sapka, Fakki = szak , Rakki = korcs, dög

7.10.19

Mai képünkön látható az,  amiböl kiindulunk. A neve

Nappi = gomb

Nappi

Nappi = gomb

Változtassuk meg Az elsö betüt! Az így kapott új szavak : Pappi = pap, Happi = Oxigén, Tappi = csap,dugó, Mappi = dosszié, Sappi = epe

8.10.19

Mai gyakorlatunk kiinduló szava :

Tukki = fatözs

tukki

Tukki = fatörzs

Most a változatosság kedvéért  nem az elsö, hanem a második betüt változtatjuk meg. Így jutunk ezekhez a szavakhoz : Tikki = öltés, varrat, Takki = kabát, Täkki = takaró. Tykki = ágyú, löveg

9.10.19

A mai képen szaunavirgácsok láthatók. Két nevük is van, az ország keleti részén a szaunavirgács neve :

Vasta =szaunavirgács

Vihtoja

Vasta = szaunavirgács

Ebböl ezek a szavak vezethetök le : Pasta = kenöcs vagy étel is lehet, Nasta = szög,  Lasta = léc,sín.

10.10.19

Ma abból a szóból indulunk ki, hogy

Pukki = kecskebak

pukki

Pukki = kecskebak

Az elsö betü változtatása után még három új szavunk lesz. Ezek : Lukki = kaszáspók, Tukki = fatörzs és Rukki = rokka.

11.10.19

Mai képünk egy szigetet ábrázol. A neve finnül:

Saari = sziget

saari

Saari = sziget

Ha az elsö betüt változtatjuk meg ezeket az új szavakat kapjuk : Baari = büffé, bár, de így hívják finnül  a nyomás egységét is : 1 baari = 750 mm-es higanyoszlop nyomása,  Vaari = nagypapa , Laari = láda , Kaari = ív. Ha elhagyjuk az elsö betüt, az új szó : aari = 1 ár azaz 100 m2.

12.10.19.

A képen szarvasmarhák vannak, a nevük finnül

Nauta = szarvasmarha

nauta

Nauta = szarvasmarha

Cseréljük fel az elsö mássalhangzót , mindjárt  több szóhoz jutunk. Ezek : Hauta = sír, Rauta = vas, Lauta = deszka, léc.

13.10.2019

Egy ismert finn cég a  Fiskars fürésze van a képen A neve

Saha = fürész

Fiskars saha

Most a harmadik betüt változtatjuk  meg. Így több új szavunk lesz : Sala = titok, Sara = sás,  Sapa = farok, Sama = ugyanaz, Sata = száz, Sana = szó.  Holnapra már mindenki tudja ezeket a szavakat ugye ?

14.10.2019.

Kefe látható a képen. A neve finnül:

Harja = kefe

harja1

Harja = kefe

Ebböl a szóból az elsö betü változtatásával kapjuk ezeket a szavakat : Marja = bogyó, de lehet nöi név is , Karja = csorda, jószág, Sarja = sorozat .

Reklámok

Vélemény, hozzászólás?

Adatok megadása vagy bejelentkezés valamelyik ikonnal:

WordPress.com Logo

Hozzászólhat a WordPress.com felhasználói fiók használatával. Kilépés /  Módosítás )

Google kép

Hozzászólhat a Google felhasználói fiók használatával. Kilépés /  Módosítás )

Twitter kép

Hozzászólhat a Twitter felhasználói fiók használatával. Kilépés /  Módosítás )

Facebook kép

Hozzászólhat a Facebook felhasználói fiók használatával. Kilépés /  Módosítás )

Kapcsolódás: %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.