Kedves Olvasók !
Ma van Magyarország nemzeti ünnepe, Szt. István király napja. Ezzel a képpel küldöm mai üdvözletemet Önöknek Finnországból .
Judit Mäkinen
Reklámok
Mindenféle kávéház: Macskakávéház – Kissakahvila
Kedves Olvasók !
Ismert tény, hogy a finnek nagyon sok kávét isznak. Az is ismert, hogy sok finn otthonban vannak házikedvencek. A leggyakoribb házikedvenc Finnországban a macska. A városi finn macskák legtöbbje nem megy a szabadba, életét a lakásban tölti, szükségletét saját WC-ben intézi el.
A vidéken élö macskáknak jobb az életük, szabadon jönnek-mennek, ösztöneiket megvalósíthatják. Ebbe ugye a madarakra való vadászat áll az elsök között – de a macska nem éhségében vadászik az énekes madarakra, henem élet-halál játékot játszik a szerencsétlen kis madarakkal.
Nos vajon ki gondol arra, hogy a macskákat és a kávézást össze lehet kötni – a macska ugye többnyire nem kávét iszik. De valamikor és valahol már 20 évvel ezelött megvalósult a macskák és a kávézás kapcsolata.
Egy kis történelem
Az elsö un. macskakávéházat Taiwanban közelebbröl Taipeban nyitották 1998-ban Kitten Coffee Garden A macska kávé kertje néven.
Taipe, Kitten Coffee Garden
A kávéház 12 macskája mellett két kutya is járkál a vendégek asztalai között. A macskák kosarai közel vannak az asztalokhoz, a kávézók megsimogathatják a barátságosan doromboló cicákat.
Ez a kávéház annyira megtetszett az ott járt japán túristáknak, hogy Japán követte a példát és Osakaban megnyílt az elsö macskakávéház 2004-ben, a neve Neko no Jikan = A macska ideje.
Cicakávézó Kyotoban
Az elsö ”fecskét ” több is követte. Tokioban már 39 olyan kávéház van ahol barátságos macskák társaságában lehet kávézni. Ezek népszerüsége részben azzal magyarázható, hogy sok japán lakásban nem szabad állatot tartani, de az embereknek van igényük az állatokkal való kapcsolatra.
Macskakávéházak Finnországban
Finnországban az elsö macskakávéház 2014 októberében Tampereben nyílt Purnauskis néven. Több barátságos mcska társaságát lehet itt élvezni kévéiszogatás vagy akár evés közben.
Viiru cica Tampereben
A példát követve egy évvel késöbb Helsinkiben is nyílt ilyen kávéház a neve Helkatti Cat Caffee.(A név magában foglalja a katti = macska szót, de a helkatti szóban a finnül tudók mást is felfedezhetnek különösen azok, akik svédül is tudnak ! ).
A Helsinki belvárosában levö kávéház ( cím: Fredrikinkatu 55 ) mindenféle menüvel és itallal várja a macskabarátokat.
Itt lehet ismerkedni ezzel a hellyel : https://www.helkatti.fi/virtuaalikierros. Aki pedig az ottani cicákra kíváncsi, nézzen be ide : https://www.helkatti.fi/kissat . A Helkatti megtalálhato a facebookon is itt : https://www.facebook.com/kissakahvilahelkatti/
Egy évvel a megnyitás után a Helkatti Helsinki legjobb kávéháza címét nyerte el. A gyözelemhez az ízletes menü és a barátságos, udvarias kiszolgálás is nagyban hozzájárult. Az ide betoppanó vendég elfelejti a rohanást, nyugodt és kedves, otthonias légkör fogadja és a cicák dorombolását hallgatva csökken a feszültség, megszünik az idegesség.
Finnország legtöbb városában – többek között : Turku, Tampere, Oulu , Jyväskylä , Rovaniemi – is vannak már ilyen cica-kávéházak és úgy tünik, hogy sehol sincs hiány a vendégekben.
Kedves Olvasók !
Ahány ház annyi szokás ugye ? Személy szerint én inkább a kutyám társaságában iszom a kávémat, az nem tud üldögélni az asztalon a csésze mellett. Egy hibája azonban van :nem dorombol !
Judit Mäkinen
Új tanév , új kihívások ! – 243.levél
Finnországi levél hazámból Finnországból szülöhazámba Magyarországra
Kedves Olvasók !
Finnországban augusztus 2. hetében megkezdödött az új iskolai év. Nem minden iskola kezdett ugyanazon a napon ennek oka, hogy az iskolák szabadon választhattak kezdést szemmel tartva azt, hogy az öszi szünetet hány naposra tervezik. A többnapos öszi szünetre hajlók elöbb kezdték az iskolai évet.
Ez az év- mint minden elöbbi is- változásokat is hozott. Mai levelemben ezekröl a változásokról lesz szó.
Változások az iskolai életben
A gyorsan fejlödö technika rengeteg változást hozott mindnyájunk életébe. Az új technologia és az egyre fokozódó nemzetköziség olyan kihívásokat jelent a mai fiataloknak, amikröl mi idösebbek még csak nem is álmodtunk. Ezért van szükség az iskolai oktatás változásaira is.
Új elsöosztályosok
A 2018-2019 –es iskolai évet Finnországban kb. 60 000 elsöosztályos gyerek kezdi el. Mivel Finnországban sok helyen a kisiskolások is egyedül mennek iskolába nem egy iskola közelében közlekedési tábla hívja fel az autósok fokozott figyelmét a gyerekekre .
Elsösök
Vigyázat, gyerekek az úton !
Ezek 7 évesek és hatéves koruktól kezdve vettek részt a Finnországban jelenleg kötelezö iskola elötti oktatásban. Ennek finn neve : varhaiskasvatus = korai nevelés.
Hogy ez mit jelent arról a 167.levelemben hosszasan írtam. Itt olvasható : https://finnorszagilevelek.com/2016/05/30/finnorszagi-level-167/
Iskola elötti nevelés : varhaiskasvatus
Az elöiskolára vonatkozóan új törvény lép életbe szeptember elsejétöl. A törvény ,elsösorban a gyerek érdekeit hangsúlyozza. A kormány a cél érdekében 2018-2019 között 28 millió eurót fordít az óvodai oktatómunkában résztvevökre felismerve, hogy eredményesen csak a jól képzett személyzet tud dolgozni ezekkel a kis gyerekekkel.
Elöiskolások / Eskarilaiset
A hétéves korban kezdödö iskola elött a hatéveseknek kötelezöen kell részt venni az elöiskolai nevelésben, ez az új törvény szerint az ötévesekre is kiterjed majd.
Óvonöképzés Finnországban
Két vonalon lehet óvonöi tanulmányokat folytatni. Az egyik az egyetemi , a másik a föiskolai vonal. Az óvonö neve finnül :lastentarhanopettaja , azaz óvodapedagógus. Finnországban nemcsak nök hanem férfiak is dolgoznak óvodákban . Ennek azért is van nagy jelentösége, mert sajnos egyre több az olyan gyerek akit az édesanyja nevel egyedül és az ilyen gyerekeknek különösen nagy szükségük van a ”férfi példaképre ”.
Az új törvény értelmében az egyetemeken ezerrel több helyet biztosítanak az óvodai pedagógusképzési szakon.
Útban az ingyenes óvoda felé
Augusztus elejétöl kísérletképpen 12 400 ötéves (ez a koroszály egyötöde ) kap ingyenes óvodai nevelést, a kísérlet 2020-ig tart majd.
Oktatás az általános iskolákban
Finnországban az általános iskola 9-éves. Az új törvény értelmében az elsö idegen nyelv oktatása az elsö osztályban kezdödik, jelenleg a harmadikosok kezdik tanulni az elsö idegen nyelvet. Az eddiginél több anyagi forrást biztosítanak a digitális oktatásra is.
Egységes lesz a tanulók értékelése is. Az elsö és második osztályba járókat nem osztályozzák számokkal, értékelésüket a tanítók írásban adják.
Oktatás a gimnáziumokban
Finnországban a gimnázium 3 éves, ezen az új oktatási törvény nem változtat. Jelenleg Finnország minden gimnáziumában általános a számítógépek használata.
A gimnáziumokra vonatkozó reform egy év mulva lép életbe. Ennek célja , hogy jobban felkészítse a tanulókat a felsöfokú íntézményekben való továbbtanulásra és a munkahelyi dolgozásra szem elött tartva a nemzetköziségi követelményeket is. Az új törvény lehetövé teszi az angol nyelvü érettségi vizsgát . Eddig csak az angolul oktató gimnáziumokban volt ángolul az érettségi.
Gimnáziumi oktatás
Az érettségire vonatkozó újításokat és változásokat idén összel hozzák nyilvánosságra. A jelenlegi finn érettségiröl idén írtam ebben a levelemben részletesen : https://finnorszagilevelek.com/2018/05/14/erettsegi-vizsga-finnorszagban-234-level/
Szakiskolai képzés
Az év elejétöl a szakiskolákba bármikor lehet majd felvételt kérvényezni. Ez azt jelenti, hogy a tanulást bármikor el lehet kezdeni. A legtöbb kérvényt tavasszal adják be továbbra is, ugyanis akkor végzödik az általános iskolai tanév és azok akik nem igyekeznek gimnáziumba ilyenkor kérik felvételüket a szakiskolákba. A számítógépek használata általános a finnországi szakiskolákban
Szakiskolai oktatás
A képzés történhet iskolai képzésként vagy a munkahelyeken át, söt egyre inkább lehetséges a virtuális környezetben – számítógépeken keresztül- való “távtanulás” is.
Az iskolai felszerelések költségei
Finnország állami iskoláiban ingyenes az ioktatás, a tanszerek azonban csak az általános iskolákban ingyenesek minden tanuló számára. Ezzel szemben a gimnáziumi tankönyvek és minden más tananyag pénzbe kerül.
Gimnáziumi tankönyvek költségei
A költségek jelentösek minden családban, de föleg azokban ahol több gyerek is jár gimnáziumba. Idén a gimnázium tanszereinek költsége eléri söt esetleg meg is haladja a 2700 eurót. Ez sok család részére kimondott anyagi terhelést és problémát is jelent. Elképesztö arra gondolni, az un. jóléti államban, de sajnos így van: egyes családokban a tanszerek drágasága akadályozza a gimnáziumi továbbtanulást . Hogy a költségeket hogyan lehetne csökkenteni, arra több elképzelés is van. Fokozni lehet a tankönyvek kölcsönzését és az újrafelhasználást. Az állam az alacsony jövedelmü családokat támogatja- sajnos a költségekhez képest semmitmondó, minimális összeggel : 47 euróval .Ingyenes tankönyvekre lenne sokkal inkább szükség !
Digitális tankönyvek
A tankönyvek egy része digitális formában is elérhetö , ezek olvasása pénzbe kerül – de olcsóbbak mint a nyomtatott könyvek.
Digitális tankönyvhasználat
A gimnazisták egy része a digitális tankönyvet választja. Az utóbbinak több hátránya is van. Az olvasási engedélyt legrövidebben 6 hónapra kell megvenni bár lehetséges, hogy bizonyos tankönyvre csak egy hónapig van szükség. A digitális könyveket nem lehet ujrafelhasználásra átadni, ezt a nyomtatott könyveknél sokszor használt megoldás. Míg a nyomtatott könyvek áfája 10 %, a digitálisakénál ez 24 % !
Számítógéphasználat a finn iskolákban
Egy kis történelem
Finnország otthonaiban az elsö számítógépek a 80-as években jelentek meg. Hogy az iskolákban is kellene számítógépeket alkalmazni, azt 1985-ben vetették fel hivatalosan. (Itt jegyzem meg, hogy finnül a gép neve : tietokone , tieto = tudás. kone = gép. A finn névnek a számításhoz/számoláshoz nincs semmi köze. Mindenki tudja mit jelent a computer, de a tietokone név terjedt el. Utóbbinak rövidebb neve is van a beszélt nyelvben : tiltsikka ). ) .
A gépeket a nagyközönség eleinte idegenkedve fogadta, de a fiatalok lelkesedtek az ötletért. Míg az otthoni gépek használata eleinte föleg játékokra korlátozódott – ezért a szülök egy része idegenkedett a géptöl – de az iskolák törekedtek arra, hogy a gépeket az oktatásban használják fel. Ebben elöljárónak a jyväskyläi egyetem tekintehetö, ahol hangsúlyozták, hogy a gépeket ne csak az informatikusok képzésében használják, hanem lehetöleg sokoldalúan kerüljenek az oktatás minden területére.
Miért van szükség a gépekre az iskolákban ?
Az iskolai számítógépalkalmazás azon az elven alapszik, hogy ahogyan Mike Aston állította : ”Jos uskomme uuteen tietoyhteiskuntaan, meidän on valmistettava lapset siihen”, azaz : Ha hiszünk az új tudástársadalomban, akkor fel kell készítenünk a gyerekeket arra .
Az iskolai számítógépek megváltoztatták az oktatás módját, közelebb hozták a diákokat a tanárokhoz. A tanárok hosszas elöadások tartása helyett az egyes tanulókkal személyesen tudnak foglalkozni. Közvetlenebb és személyesebb lett az oktatás.
Közvetlen tanár-diák kapcsolat tanácsokkal láthatja el a tanulót.
A tanár járkálhat a diákok között megnézve a munka elörehaladását söt saját gépén keresztül az asztala mögött ülve is bármikor betekinthet egy- egy diák munkájába, követheti azt és azonnal segítheti a segítségre szorulót.
Ez a tanárokat is nagy feladatok elé állította. nekik is meg kellett tanulniuk a számítógépek használatát. Gyorsan és lehetöleg sokoldalúan, mivel az elsö idöben a lelkes, tehetséges és gyors diákok nem egyszer többet tudtak már mint a tanárok .
Számítógépek mindenütt – vannak-e árnyoldalai ennek ?
A megoszló vélemények közül kiemelkedönek tartom az OECD (The Organisation for Economic Co-operation and Development ) nemzetközi szervezet véleményét. Mind Finnország mind pedig Magyarország is tagjai ennek a szervezetnek .
Diákok, számítógépek és tanulás
Az OECD beszámolója szerint az általánossá vált iskolai számítógépek használata nem javította a tanulási eredményeket, söt ellenkezöleg rontotta azokat. Pl. a Pisa tesztek eredményei nem javultak az olvasás, a matematikai tudás és a természettudományok terén. Andreas Schleicher az OECD egyik felelös vezetöje hívta fel a figyelmet arra, hogy a legjobb eredményeket elérö Kelet-Ázsiai országokban óvatosan állnak az iskolákban bevezetendö új, teknologiai újításokkal szemben. Az angol kormány szakértöje Tom Bennett pedig arról tudósított, hogy az iskolai számítógépek mind általánosabb használata a tanárok egy részében nem kis meghökkenést váltott ki. ( Csak zárójelben említeném itt meg, hogy feltevésem szerint a finn tanárok nem olyan konzervatívak, mint az angol tanárok egy része.).
Kedves Olvasók !
Az új tanév új kihívásokat jelent diákoknak és tanároknak egyaránt. Arra a kérdésre, hogy vajon milyen lesz a helytállás és milyenek lesznek az eredmények csak a jövö fog választ adni.
Judit Mäkine
- Forrás :
- https://www.is.fi/kotimaa/art-2000005778207.html
- https://minedu.fi/artikkeli/-/asset_publisher/uusi-varhaiskasvatuslaki-hyvaksytty-eduskunnassa
- https://www.hel.fi/peruskoulut/fi/koulut/jakomaen-peruskoulu/opetus/arviointi
- https://tnkuutisia.wordpress.com/2015/05/07/tervetuloa-uudet-ekaluokkalaiset/
- https://haapajarvenseurakunta.fi/ekaluokkalaiset-ja-eskarit-siunataan-koulutielle/
- https://www.karjalainen.fi/uutiset/uutis-alueet/maakunta/item/3170-l%C3%A4pp%C3%A4rit-ja-tabletit-jo-osa-normaalia-lukio-opetusta
- https://moreenimedia.uta.fi/2018/02/13/amisope-ohjaaja-ja-kuraattori-samassa-paketissa-uudistus-muuttaa-opettajien-tyonkuvaa/
- https://www.karjalainen.fi/uutiset/uutis-alueet/kotimaa/item/162013-nain-paljon-maksavat-lukion-oppimateriaalit-lukiolaisten-liitto-tilanne-on-karannut-kasista
- https://www.helsinginuutiset.fi/artikkeli/557025-laskelma-nain-paljon-lukiossa-opiskelu-maksaa
- https://www.ess.fi/uutiset/kotimaa/art2389039
- https://yle.fi/aihe/artikkeli/2014/08/14/tietokoneet-koulujen-opetuksen-tukena
- http://www.gettingsmart.com/2015/10/where-the-oecd-edtech-report-missed-the-mark/
- http://www.ts.fi/uutiset/kotimaa/815129/OECD+Tietokoneiden+kaytto+kouluissa+heikensi+Pisatuloksia
- https://www.mtv.fi/uutiset/kotimaa/artikkeli/hs-koulujen-resurssipula-on-avannut-markkinoita-yksityisopetukselle/1844240#gs.gML8txA
Vége van a kánikulának !
Kedves Olvasók !
Finnországban idén rendkívüli volt a nyár – most már le merem írni, hogy volt. Azaz a nyárnak még nincs vége, csak az itt szokatlan két hónapig egyfolytában tartó kánikulának van vége. Ennek sokan örülnek- én is ezek közé tartozónak érzem magamat. A kánikulát itt a meteorologia úgy értékeli, hogy az + 25 C fokot vagy annál melegebb idöjárást jelent. Finnország melegrekordját – 2010 -ben + 37,2 C Liperiben – nem értük idén el, de pl . Vaasa-ban – Helsinkitöl 423 km.-re északnyugatra – július 19.-én + 33,7 C fokot mértek.
A Lappföldön közelebbröl Utsjokiban – 1262,7 km Helsinkitöl északra – a legmelegebb napon 2018 július 18.-án + 33,4 C fokot mutatott a hömérö. ( Minden idök legmelegebb napja a Lappföldön Inariban volt 1914 júliusában : + 34, 7 C fok ! )
2018 július 12
A finn lakásokban általában nincs légkondicionálás – eddig nem volt szükség rá. Ezzel szemben a legtöbb munkahelyen müködnek a légkondicionáló berendezések. Az erdei állatokat is megviselte a höség, a kiszáradt patakok miatt ivóvíz hiányában pl. a sündisznók jelentös része is elpusztult. A folyók és tavak túl meleg vize – + 24 C – káros a halállományra , a meleg vízben elszaporodott két moszat miatt a tavak egy részében és több tengerparti strandon nem tanácsos a fürdés.
Tilos a fürdés !
Minden évben vannak ilyen meleg napok, de általában nem tartanak egyfolytában két hónapig. Idén több mint 60 napig volt höség- esö nélkül. A nap sokáig süt = fehér éjszakák ! , a szárazra égett legelök sok nehézséget is jelentenek, nincs elég élelem a legelökön és nem egy helyen a télre raktározott takarmányt kell etetni a jószággal. És akkor majd mi lesz télen ? Az itteni hosszú télen.
Becslések szerint a termés egyharmadát elvesztettük a szárazság miatt. Ez összel a mezögazdasági termékek árának növekedését jelenti majd.
Nos, van jóhír is : ma megszünt a kánikula. Ezeken a képeken a mai – augusztus 12. – és a következö két napra szóló idöjárás elörejelzés látható. Un. ” rendes” finn idöjárásra számíthatunk .
2018 aug.12.
2018 aug.13.
2018 aug.14.
Ennek az iskolások is örülnek – mivel nálunk ezen a héten megkezdödött az iskola – nem kell tikkasztó höségben iskolába menni.
Most várjuk az esöt reménykedve abban, hogy jó öszi gombaszezonra lesz kilátás. Ehhez meleg éjszakákra és esös idöre lenne szükségünk.
Judit Mäkinen
A finnországi pandák élvezik a nyarat
Kedves Olvasók !
Január óta 2 Kínából érkezett panda él a finnországi Ähtäri állatkertjében, a nevük : Lumi = Hó és Pyry (kiejtés : pürü ) = Hóvihar. Rá se rántottak a kánikulára, lakóhelyükben klimaberendezés biztosítja a kellemes hömérsékletet.
Azért mégis szívesen áztatják a tappancsaikat az udvar kis patakjának vizében, mint ezen a képen látható
Lábáztatás panda módra
Az étvágyuk nem csökkent a kánikulában, söt még valamivel több bambuszt is esznek, mint különben.
Mi már nagyon várjuk a hüvösebb idöt, az ország déli részein a hömérö higanyszála ismét elérte a 30 C fokot.
Judit Mäkinen
Forrás:
Cserkészet Finnországban 242.levél
Finnországi levél hazámból Finnországból szülöhazámba Magyarországra
Kedves Olvasók !
Mai levelem a finn cserkészettel foglalkozik. Ennek az az oka, hogy egy többezer cserkészt számláló nyári tábor van éppen most – amikor ezeket a sorokat írom – azaz 2018 július 23-31 között az országban.
Egy kis történelem
A finn cserkészet története még akkor kezdödött amikor Finnország orosz nagyhercegség volt, nevezetesen 1910-ben. A cserkészmozgalom gyökerei Angliában vannak Robert Stephenson Smyth Baden- Powell tábornok alapította 1907-ben.
Robert Baden-Powell
Az elsö cserkésztábort még ugyanebben az évben szervezték Brownsea szigetén, ahol akkor 20 fiú táborozott.
Mivel a lányok nem vehettek részt annak idején ebben a mozgalomban, 1910-ben megalakult a Girl Guides nevü lánymozgalom.
Finnországban az elsö cserkésztábort 1911-ben rendezték, de még ugyanebben az évben az orosz cár, II. Nikolai – Finnország akkor Oroszország része volt – a mozgalmat törvénytelennek nyilvánította mivel félt attól, hogy esetleg titokban katonai kiképzést kapnak a finn fiatalok. Csendben és elrejtözve azonban folyt a tevékenység, mely Finnország önállóságának köszönhetöen vált nyilvánossá és általánossá.
Megalakult a Suomen partioliitto – Finland Scoutförbund- Finn Cserkész-szövetség.mostani nevén Suomen Partiolaiset- Finnország Cserkészei
Finnország Cserkészei egyesület
Jelenleg három önálló szervezet müködik, a Suomen Partioliitto, a svéd nyelvü Finlands Scoutbrigad és a Suomen Vapaa Partioryhmä. Ezekben külön van a fiúk és a lányok csoportja.
Cserkésztáborok
Finnországban a különbözö cserkész-szövetségek rendszeresen rendeznek minimum három napig tartó, általában erdei táborokat. Vannak nemzetközi táborok is : jamboree- k. Az egész világ cserkészeit összefogó táborokat a világszervezet : WOSM = World Organization of the Scout Movement szervezi 4-5 évenként.
Cserkészek világszervezete
A Finn Cserkészek egyesülete = Suomen Partiolaiset 1978 óta rendez Finnországban hatévente nemzetközi tábort, a neve
Finnjamboree
Az elsö tábor – Karelia a neve – Finnország egyik legszebb helyén Koli-ban, a keletfinnországi Lieksa területén volt
Karelia cserkésztábor Koli 1978
A tábor 120 hektár területü erdöben volt, ahová 3000 sátrat állítottak fel. Összesen 20 ország cserkészei érkeztek ide, de voltak ott a Szovjtunióból érkezett úttörök is. A tábor anyagi helyzetét elösegítendö a cserkészcsapatok begonia virág-gumókat adtak el ”partiomukula ” néven ( a mukula finnül kis gyereket is jelent )
Az alábbiakban egy pár adat táblázat a Finnországban eddig rendezett nemzetközi táborokról
| Tábor | Név | Hely | Mikor volt | Résztvevök | A táborok vezetöi |
| I | Karelia | Koli | 1.–10.8.1978 | noin 9 000 | Gunnel Palermaa, Asko Rantti |
| II | Miilu | Jämijärvi | 23.7.–1.8.1985 | noin 10 000 | Marjaana Suosalmi |
| III | Tervas | Kannonkoski | 1.–9.8.1990 | noin 13 500 | Risto ”Albert” Pyysalo |
| IV | Loisto | Hanko | 18.–26.7.1996 | noin 14 500 | Pekka ”Zorro” Saarela |
| V | Tarus | Padasjoki | 28.7.–5.8.2004 | noin 13 000 | Marjukka ”Mjukka” Aaltonen |
| VI | Kilke | Evo, Hämeenlinna | 28.7.–5.8.2010 | noin 10 500 | Juha ”Jeo” Lehto |
| VII | Roihu | Evo, Hämeenlinna | 20.–28.7.2016 | noin 17 000 | Heikki Otsolampi ja Jaakko ”Piitu” Piitulainen |
(Megjegyés : A finnül tanulók szíves figyelmébe ajánlom a táborok neveit : miilu = szénégetö, máglya, tervas= gyanta, loisto = ragyogás v. fény , kilke = a csengök hangja: csilingelés, roihu = lobogó láng )
Megfigyelhetö, hogy a résztvevök száma majdnem minden táborban több volt, mint az elözöben ( noin = kb. )
Idén a finn cserkészek nagy, nyári táborának neve :
Kliffa
A tábort a Fövároskörnyéki cserkészek nevü egyesület szevezte = Pääkaupunkiseudun partiolaiset ry.
Fövároskörnyéki Cserkészek egyesülete
Ez magyarázza meg a tábor nevét is: Kliffa. A fövárosi svéd szleng szó magyarra leginkább így fordítható : kliffa = klassz !
Jelentkezz március 5.-ig. EGYÜTT TÖBB ÚJAT !
Mindenkit szívesen várnak, nem kell cserkészcsapati tagság. Kétféle lehetöség volt a táborozásra. A többezer résztvevö számára a tábort július 19-22 között építették, majd a tábor végetértével a lebontásra és takarításra jul. 31-aug. 3 között került sor. A 15 éven felüli cserkészek és sok szülö is aktívan vett részt ezekben a munkálatokban
A tábor témájaként elsösorban azok a dolgok voltak, amiket minden cserkésznek tudnia kell.
Ilyenek pl: sátorverés, elsösegélynyujtás, tájékozódás , szerszámok használata, képesség a csoportos munkára és az önbizalom fokozása a ”Segíts magadon, megsegít az Isten ” szellemében.
Hogy lehet részt venni a táborban ?
Minthogy mindenkit szívesen várnak, vannak iskoláskoron aluliak és olyanok is akik nem cserkészek, hanem szívesen részt vesznek egy ilyen érdekes és mozgalmas, programokkal telisteli táborban. A legeslegkisebbek ( 0- 3 évesek ) szüleikkel együtt táboroztak.
A 8-10 évesek egy-egy napra is jöhettek, nem laktak a táborban. Naponta reggel 9 és du. 4 között van program, barkácsolás, fözés és mosogatás, fürdés, kisebb kirándulás a környékre, játékos versenyek. A tízórain kivül ebédet is kapnak a gyerekek. A 10-12 évesek is jöhettek egy-egy napra ”kalandorok táborába ”.
Ezen kívül volt a többnapos sátortábor az állami tulajdonban levö, Lammi-ban az Evo nevü kirándulóterületen (= 4862 hektáros ) , ami Hämeenlinna és Padasjoki területén van.
Evo kirándulóhely
Mibe került a részvétel ?
A z iskoláskoron alulaiknak akik szüleikkel együtt táboroznak : 0-3 éveseknek a tábor nem került semmibe. A 4-6 éveseknek ha csak egy napig vesznek részt, a díj : 35 euro, ebben benne van a teljes étkezési ellátás és minden program is.
A részvételi díj aszerint változik, hogy hány napot táborozik ott valaki, az un. hosszú Kliffa – júl. 23.-26 között – ára 210 euro és a rövid Kliffa – júl. 23 -26 idejére 130 euroba került. A rövid Kliffa-n a legfiatalabb cserkészek – 7-9 évesek – vettek részt, finn nevük: Sudenpennut = farkaskölykök.
Sudenpennut/Farkaskönykök
Az árban a teljes ellátás : szállás sátorban, napi 4 étkezés és a teljes program benne van.
Idöjárás , Ivóvíz , limonádé
Idén a hömérséklet minden nap meghaladta az itteni kánikulának számító + 25 C fokot. Minden táborozó feladata volt eleget inni és erre a többieket is emlékeztetni. Így a tábori köszönés : “Ootko ( = oletko ) juonut “ – Ittál-e ? volt. A szervezök minden táborozóra naponta 4 l ivóvizet számítottak és a tábori hét elsö napjaiban – amikor a legkisebbek is ott voltak – 22 000 l ivóvíz fogyott naponta. A tábor 4 km2-es területén olyan sürün voltak az ”itatók ”, hogy nem kellett sorbaállni. Ez azért is fontos, mert több mint 5600 résztvevöje volt a tábornak. Az ivóvízen kívül egy nap fogyott még 2000 fél-literes üveg limonádé is.
A tábor hangulatáról az alábbi képek mutatnak egy keveset.
Kedves Olvasók !
Manapság, amikor a fiatalok túl sok idöt töltenek az okostelefonok és internetes játékok világában az ilyen tábornak nagyon jó hatása van mind a testi mind pedig a lelki egészségre. Növeli az önbizalmat és az összetartozás érzését, fejleszti a fizikai munkára való készséget, megtanítja a munkaeszközök használatát, a természet megismerését és megbecsülését Ilyen együttes táborozás új és nem egyszer életreszóló barátságok forrása is lehet.
Judit Mäkinen
- Forrás :
- https://fi.wikipedia.org/wiki/Robert_Baden-Powell
- http://www.thompsonnicolagirlguides.com/
- https://fi.scoutwiki.org/Karelia
- https://fi.wikipedia.org/wiki/Partio_Suomessa
- https://fi.wikipedia.org/wiki/Partio
- https://fi.wikipedia.org/wiki/Finnjamboree
- https://fi.wiktionary.org/wiki/kilke
- https://www.paakaupunkiseudunpartiolaiset.fi/kliffa2018/
- http://www.soihdut.net/p/linkkeja.html
- https://partio-ohjelma.fi/partio-ohjelma/sudenpennut-7-9-v/
- http://lammille.fi/tapahtumakalenteri/partioleiri-kliffa-2018/
- https://www.kliffa2018.fi/etusivu/20180723_susannamikander_saapuminen_0118-edit-2/
- https://yle.fi/uutiset/3-10325853
- https://www.hameensanomat.fi/uutiset/kanta-hame/356059-partioleiri-kliffa-2018-tayttaa-evon-retkeilyalueen-tuhansilla
- http://www.luontoon.fi/evo
- https://www.kliffa2018.fi/ilmoittautuminen/leirimaksu/
Fürdözö szarvascsalád
Kedves Olvasók !
Finnországban a természeti jelenségek figyelése nagyon sok embert érdekel. Ezek között van Teemu Lukkala is, aki 5 évvel ezelött egy kamerát tett ki a természetbe egy kis tavacska – 5 x 10 m – partjára. Ott látta ezt a képet
Szarvasanyuka és a gyerekei
Szerencsére a kamera filmet vett fel arról, hogy ez a kis család mennyire élvezte a vizet ezen a forró napon. Nagyon remélem, hogy a film kinyílik Önök elött itt :
Kellemes és egy kicsit hüvösebb napokat kívánva a hét végére szivélyes üdvözlettel :
Judit Mäkinen
Augusztus kezdetén
Kedves Olvsók !
A meteorologiai jelentések szerint idén eddig 53 olyan nap volt Finnországban, amikor + 30 C foknál melegebb volt. Ez az adat nemcsak a déli országrészre érvényes, hanem az egész országra, beleértve a legészakibb országrészeket- az északi sarkkör felett fekvöket is. Ouluban – 600 km.-re Helsinkitöl északra – tegnap elött + 33,2 C fok volt.
Az augusztus sem kezdödik hüvösebb idövel, mint az aug 1 – 3 ra vonatkozó képek mutatják . Harmadikán lesz hüvösebb – a Lappföldön !
2018. aug.1.
2018 aug.2.
2018 aug.3.
Valahogy most sokan úgy érezzük, hogy elég volt a trópusi nyárból, éjszaka sincs hövösebb és a finn lakásokban általában nincs légkondicionáló berendezés – eddig nem volt szükségünk rá.
Esö már hetek óta nem esett, kivéve átfutó viharokat az ország egyes részein. Itt délen nem esett “rendesen ” május eleje óta. Az itteni 53 évem alatt elöször látok kiégett füvet . A termés sokkal gyengébb lesz idén, mint átlagosan. A száraz legelök az állatokat sem táplálják, a túl meleg vízben már a halak is pusztulnak.
Most abban lehet reménykedni, hogy a hét végére jósolt hüvösebb idö megérkezik, legalább is a meteorologia azt hirdeti. Az utóbbi idöben az elörejelzés nagyon jó.
Megdöbbentö, hogy még mindíg vannak olyanok akik a klímaváltozást kétségbe vonják !
Judit Mäkinen
Forrás : https://www.foreca.fi/Finland/Helsinki/map/fin13
Mindenki strandol, a rénszarvasok is !
Kedves Olvasók !
A jelenlegi höség Finnország egész területén trópusi körülményeket teremtett. Így van ez az északi sarkkörön fekvö Rovaniemi városában is, ahol ma + 32 C fok volt.
A strandon is sokan voltak , mint az alábbi kép mutatja.
Rovaniemi , 2018 július . + 32 C .Strandoló rénszarvasok
A felvételt Pekka Niinivaara készítette, aki a rénszarvasokat már július elején is lencsevégre kapta ugyanott.
Pekka Niinivaara felvétele :hüsölö rénszarvasok
Minthogy Rovaniemi a Mikulás hazája most már csak arra várok, hogy hamarosan strandoló Mikulást is lássunk .
Judit Mäkinen
Forrás : Pekka Niinivaara facebook oldala.
Még a halak is szenvednek a kánikulától !
Kedves Olvasók !
Állítólag 100 éve nem volt ilyen hosszú ideje tartó kánikulahullám Finnországban. Mint elözö bejegyzésemben írtam a felmelegedett tavakban és a tenger vizében is elszaporodott az egészségre káros kék moszatról , a sinilevä-röl
Nemcsak az állóvizek melegek, felmelegedtek a folyók vizei is . Ez történt a Lappföld egyik legnagyobb folyójával a Tenojoki-val is, melynek hömérséklete elérte a 20 C fokot.
Tenojoki
Ez a folyó Finnország és Norvégia határán van, A kifogható lazac mennyiségét a két ország közötti nemzetközi halászati egyezmény szabályozza. Ezen a képen a Tenojokiból halászott lazac mennyiségét látni 1975-2017 között.
A Tenojokiból kifogott lazac mennyisége 1975-2017
A kép magyarázata : világosbarna = norvég horgásztúristák, piros = norvég helybeliek ,világoskék : finn horgásztúristák, sötétkék = finn helybeliek. A kép azt mutatja, hogy a legtöbb lazacot = 250 000 kg ! 2001 -ben fogták.
Lazac
A lazac a hideg vizek hala, a meleg víz méreg ezeknek a halaknak és ha a Tenojoki felmelegedése nem szünik meg hamar, meglehetös halpusztulásra lehet számítani. Ennek oka, hogy a meleg vízben a halak fizikai teljesítöképessége károsul – a lazac ugye iváskor az ár ellenében úszik. A halak maguk is keresik az árnyékosabb helyeken folyó kisebb mellékfolyókat.
A 20 C fok már a kritikus határon van . A másik fenyegetö tényezö az, hogy hetek óta nem esett az esö és a folyók vize csökken, söt a kisebb folyók kiszáradhatnak. Idén nyáron eddig nem volt számottevö esözés.
Professzor Hannu Lehtonen vizsgálta a halak melegtüröképességét. A lazaccal rokon hal a nieriä ( Salvelinus alpinus ) = szemling v. szaibling elpusztulhat már 16 fokos vízben is, a lazac és a törpemaréna ( Coregonus albula ) nem bírja a 23 fokosnál melegebb vizet. Ezzel szemben a fogassüllö kibírja még a 30 foknál melegebb vizet is.
Kedves Olvasók !
Úgy tünik, hogy nem vagyunk egyedül, még a halak is várják a hüvösebb idöt.
Judit Mäkinen
- https://www.iltalehti.fi/kotimaa/201807222201089708_u0.shtml
- https://www.luke.fi/tietoa-luonnonvaroista/kalat-ja-kalatalous/kalavarat/lohi/tenojoki/
- https://fi.wikipedia.org/wiki/Lohi
